0

 

قلعه حیوانات

توضیحات

قلعه حیوانات: مزرعه حیوانات

مزرعه حیوانات (به انگلیسی: Animal Farm) که در ایران به نام قلعه حیوانات نیز شناخته شده‌است، رمانی پادآرمان‌شهری به زبان انگلیسی و نوشتهٔ جرج اورول و یکی از نمونه‌های ادبیات رمزی است. این رمان در طول جنگ جهانی دوم نوشته و در سال ۱۹۴۵ میلادی در انگلستان منتشر شد، ولی در اواخر دههٔ ۱۹۵۰ میلادی به شهرت رسید.

مزرعهٔ حیوانات دربارهٔ گروهی از جانوران اهلی است که در اقدامی آرمان‌گرایانه و انقلابی، صاحب مزرعه (آقای جونز) را از مزرعه‌اش فراری می‌دهند تا خود ادارهٔ مزرعه را به‌دست گرفته و «برابری» و «رفاه» را در جامعهٔ خود برقرار سازند. رهبری این جنبش را گروهی از خوک‌ها به‌دست دارند، ولی پس از مدتی این گروه جدید نیز به رهبری خوکی به نام ناپلئون همچون آقای جونز به بهره‌کشی از حیوانات مزرعه می‌پردازند و هرگونه مخالفتی را سرکوب می‌کنند.
اورول به‌عنوان یک سوسیال-دموکرات در جریان جنگ داخلی اسپانیا با سیاست‌های دولت سوسیالیستی شوروی آشنا شده بود و از پاکسازی‌های خشونت‌آمیز دوران ژوزف استالین -که با نام پاکسازی بزرگ شناخته می‌شود- خشمگین بود.
وی با نگارش این رُمان از استبداد طبقهٔ حاکم شوروی به سختی انتقاد کرد و معتقد بود نظام شوروی به یک دیکتاتوری بدل گشته و بر پایهٔ کیش شخصیت بنا شده‌است. در این رمان، انقلاب حیوانات مزرعه، نماد انقلاب کارگری و سرنوشت آن بر ضدّ نظام سرمایه‌داری است.

اورول در متن این کتاب، بارها از عنوان رفیق که بسیاری از گروه‌های چپ‌گرا برای یاد کردن از هم‌فکران سیاسی خود استفاده می‌کنند، بهره برده که اشاره مستقیمی به نوع حکومت برخاسته از گرایش به جناح چپ دارد.

دیگر نسخه های این کتاب

توضیحات تکمیلی

نویسنده

جرج اورول

مترجم

امیر امیرشاهی

حجم (مگ)

3

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی 1830823
سرشناسه اورول‌، جورج‌، 1903 – 1950م.
Orwell, George
عنوان و نام پدیدآور قلعه حیوانات/ نوشته جورج اورول ؛ ترجمه امیر امیرشاهی.
مشخصات نشر تهران: امیرکبیر، کتابهای جیبی، 1388.
مشخصات ظاهری 109ص.
وضعیت فهرست نویسی فاپا
یادداشت عنوان اصلی: Animal fiction.
یادداشت چاپ قبلی: امیرکبیر، کتابهای جیبی: موسسه انتشارات فرانکلین، 1352.
یادداشت این کتاب در سال‌های مختلف توسط ناشران و مترجمان مختلف چاپ شده است.
یادداشت چاپ هشتم.
یادداشت چاپ دهم، یازدهم و دوازدهم: 1392.
موضوع داستان‌های انگلیسی — قرن 20م.
شناسه افزوده امیرشاهی‌، امیر، مترجم
رده بندی کنگره PZ3 /الف873ق8 1388الف
رده بندی دیویی 823/912

تعداد صفحات

110

دیدگاهی دارید؟