0

 

شطرنج

توضیحات

شطرنج

کتاب حاضر از مجموعه «کلاسیک‌های مدرن»، دربردارنده داستانی از «استفان زویگ»، نویسنده آلمانی است.
این داستان نخستین بار پس از مرگ زویگ در سال ۱۹۴۲ در بوئنوس‌آیرس به چاپ رسید. در بخشی از کتاب می‌خوانیم: «نخستین نگاه، ناامیدکننده بود و حتّی باعث شد نوعی خشم تلخ را حس کنم. ک
تابی که با آن‌همه دردسر دزدیده بودم و با چنان انتظارات زیادی مشتاق خواندنش بودم، چیزی نبود جز یک کتاب راهنمای شطرنج! اگر زندانی نبودم، نخستین واکنش من در آن عصبانیت می‌توانست این باشد که آن را از پنجره به بیرون پرت کنم.»

.

کتاب شطرنج یکی از داستان‌های تحسین‌شده اشتفان نسوایگ است که تصویر شدیداً تأثیرگذار و درعین‌حال آزاردهنده ای از وسواس فکری و بهای نبوغ را ارائه می‌دهد.
تسوایگ در کتاب شطرنج با پرداخت مناسب شخصیت‌ها و توصیف عمیق‌ترین احساسات و افکار آن‌ها و همچنین بابیان دقیق جزئیات صحنه‌ها، خواننده را از ابتدا تا انتهای کتاب با خود همراه می‌سازد.در بخشی داستان می‌خوانیم: «گروهی از مسافران یک کشتی سیاحتی، قهرمان شطرنج جهان را به مبارزه می‌طلبند. در ابتدا آن‌ها شکست می‌خوردند، تا این‌که توسط یک غریبه از میان جمعیت راهنمایی می‌شوند، مردی که برای برد دست به مخاطره می‌زند.»

توضیحات تکمیلی

نویسنده

اشتفان تسوایگ

مترجم

محمد قصاع

حجم (مگ)

2.5

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی 2975256
سرشناسه تسوایگ، اشتفان‌، 1881 – 1942م‌.
Zweig, Stefan
عنوان و نام پدیدآور شطرنج/ نویسنده استفان زویگ؛ ترجمه‌ی محمد قصاع.
مشخصات نشر تهران : قدیانی، 1392.
مشخصات ظاهری 124 ص.؛ 12 17 س‌م.
فروست کلاسیک‌های مدرن.
داستان.
وضعیت فهرست نویسی فاپا
یادداشت عنوان اصلی: .Schachnovelle, c2006
یادداشت کتاب حاضر از ترجمه انگلیسی تحت عنوان «Chess story» به فارسی برگردانده شده است.
یادداشت کتاب حاضر درسالهای مختلف توسط مترجمان و ناشران متفاوت منتشر شده است‌.
موضوع داستان‌های آلمانی — قرن 20م.
شناسه افزوده قصاع‌، محمد، 1343 – ، مترجم
رده بندی کنگره PT2617 /ش6 1392
رده بندی دیویی 833/912
قطع و نوع جلد: جیبی (شومیز)

تعداد صفحات

129

دیدگاهی دارید؟