0

 

سه زن فداکار (صوتی)


این کتاب را به کتابخانه مورد علاقه خود بیفزایید.

توضیحات

سه زن فداکار

افسانه های، داستان هایی از زمان‌های دور است که سینه به سینه نقل شده و به ما رسیده است. بیشتر افسانه‌ها از نظر ساختار داستانی، کاستی هایی دارند؛ اما نکته‌ای که موجب ماندگاری آنها شده، پیام نهفته در دل داستان، به زبان رمز و راز، است. در این کتاب گویا، یکی از افسانه های کهن سرزمین کره را خواهید شنید: افسانه ی سه زن فداکار…

امپراتور کره، سه وزیر دارد؛ اما هر سه مجرد هستند. او از وزیران خود می خواهد دلیل ازدواج نکردنشان را بگویند…

وزیر اول ماجرای زندگی اش را این گونه تعریف می‌کند: روزی سوار بر کشتی بودیم، در دریا دچار طوفان شدیم، و ناخدا گفت به سبب اینکه همسر تو داخل کشتی است، خدایان بر ما خشم گرفته اند، پس باید او را در آب بنیداریم… زن با شنیدن این موضوع، خودش را به آب انداخت و … از آن پس من دیگر با هیچ زنی ازدواج نکرده ام…
وزیر دوم هم داستانش را چنین تعریف کرد: من و همسرم بسیار خوشبخت بودیم، اما عده ای بر اثر حسادت، به من تهمتی زدند و مرا به سرزمینی دیگر تبعید کردند… وقتی برگشتم…
وزیر سوم گفت: زمانی که کم سن و سال به اصرار خانواده ام با دختری نجیب ازدواج کردم… من از حرف زدن با او بسیار خجالت می کشیدم و نمی دانستم باید به او چه بگویم… من او را ترک کردم، و به معبد پناه بردم…

* کودکان و نوجوانان در مجموعه حاضر ترجمه ده افسانه از سرزمین کره را مطالعه خواهند کرد: دختر بافنده و پسر چوپان، سون نیو و هیزم‌شکن جوان، زن حلزونی، سفر طولانی، گور پلنگ، چگونه گربه کهربای جادویی را حفظ کند، جزیره عروس، شاهزاده خانم دماغ دراز، چماق جادویی، سه زن فداکار و افسانه جزیره عروس.

در این کتاب صوتی یکی از داستان های کتاب جزیره عروس (۱۰ افسانه از سرزمین کره) با نام «سه زن فداکار» را نقل می کنیم.

نمایشنامه صوتی سه زن فداکار اثر جیمز ریوردام را در ۲ قسمت با صدای امید زندگانی بشنوید.

توضیحات تکمیلی

نویسنده

جیمز ریوردام

مترجم

رضوان دزفولی

خواننده

امید زندگانی

حجم (مگ)

7

مدت زمان (دقیقه)

18

دیدگاهی دارید؟