توضیحات

دگرگونی

رمان «دگرگونی» نوشته میشل بوتور شاعر، رمان‌نویس و مقاله‌نویس فرانسوی است. بوتور با فاصله گرفتن از روایت سنتی، داستان رمانی تازه و مبتکرانه خلق کرده که در عین حال روشن، روان، معتدل و به دور از پیچیدگیی‌های معمول است. از جمله نقاط قوت این داستان می‌توان به حس همذات‌پنداری خواننده و شخصیت داستان اشاره کرد چرا که شخصیت اصلی داستان یک مرد نیست بلکه خود شمایید!

دگرگونی شرحی از شکها و هراسهای مردی چهل ساله است که برای فرار از همسر پیر و فرزندان غیر قابل تحملش به رم سفر می کند تا به معشوقه ی جوان و جذابش ملحق شود. این مرد معرف قهرمان نسل قبل از جنگ جهانی دوم است که دارای حالات روحی و وسواسهای اخلاقی است.

دگرگونی تغییر تدریجی ذهن او را توصیف می کند. شور و شوق اولیه و امیدهای او برای شروعی تازه به آرامی باعث شک و تردید ، ترس و بزدلی می شود…
از بارزترین خصوصیات کتاب استفاده بسیار غیرمعمول از دوم شخص برای اشاره به شخصیت اصلی است ، روشی که به راوی دوم شخص معروف است. در دگرگونی شما با جای شخصیت اصلی قرار می گیرد و بین خود و شخصیت اصلی مدام در نوسان خواهید بود. داستان به طور چشمگیری تا آنجا که به زمان و مکان مربوط می شود متراکم شده است. کل این عمل در کمتر از ۲۴ ساعت انجام می شود و هرگز قطاری که شخصیت اصلی در آن سفر می کند را ترک نمی کند ، مگر در طول فلاش بک.
دگرگونی اثر بسیار مهم میشل بوتو شناخته می شود. اثری که گونه ای خاص از رمان نو است.
دگرگونی بنایی است که در آن بوتور ما را به کشف احساسات عاشقانه، از خود بیگانگی و ضعفهای لئون دعوت می کند. با انتخاب لئون، پاریسی که معشوقه ی رمی دارد به عنوان شخصیت اصلی داستان، بوتور قصد دارد با شیوه ایی تخیلی ارتباط بین دو شهر پاریس و رم را بررسی کند. او در این رمان هراس یک اروپایی سال ۱۹۵۵ را نشان می دهد که علی رغم آگاهی کافی اش برای زندگی در یک امپراطوری قصد دارد مرکزی برای دنیا پیدا کند.