0

نادیا

این کتاب را به دیگران توصیه می کنید؟

توضیحات

نادیا

«نادیا اولین رمان سورئالیستی و شاید زیباترینش باشد؛ کتابی که موضع این جنبش را در قبال زندگی روزمره آشکار می‌سازد.

خط اصلی داستان شرح آشنایی و رابطه‌ی نویسنده با دختری جوان در پاریس است، قصه‌ی حضوری وسوسه‌گرانه که به خوره‌ای ذهنی بدل می‌شود این روایت اول شخص با بیش از پنجاه عکس تکمیل شده است، که جزء لاینفک اثرند. تصاویر، شامل بسیاری از چهره‌های شاخص سورئالیسم، مکان‌ها و اشیایی است که نویسنده با آن‌ها ارتباط دارد یا حضور نادیا آن‌ها را به نگرانی‌های ذهنی و وسوسه‌های دائمی‌اش بدل می‌سازد.» بد نیست بدانید که نادیا یکی از ۲۲۰ کتابی است که قبل از مردن باید خواند.
از این کتاب، دو ترجمه از سوی دو ناشر منتشر شده که ترجمه‌ی کاوه میرعباسی برنده‌ی جایزه‌ی دوم ترجمه از فرانسه به فارسی توسط سفارت فرانسه در ایران (۱۳۸۶) شده است.

اطلاعات بیشتر

نویسنده

آندره برتون

مترجم

کاوه میرعباسی

تعداد صقحات

165

حجم (مگ)

1.5

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی م‌83-22047
سرشناسه برتون‌، آندره‌، 1896 -1966م.
Breton, Andre
عنوان و نام پدیدآور نادیا/ آندره برتون‌؛ ترجمه‌ی کاوه میرعباسی‌.
مشخصات نشر تهران‌: افق‌، 1383.
مشخصات ظاهری 165 ص‌.: مصور، نمونه‌، عکس‌.
فروست ادبیات امروز. رمان‌؛ 16.
وضعیت فهرست نویسی فاپا
یادداشت عنوان اصلی‌: Nadja, C1964.
یادداشت چاپ سوم: 1387.
یادداشت چاپ پنجم: 1392.
یادداشت کتابنامه به صورت زیرنویس‌.
موضوع داستان‌های فرانسه — قرن 20م.
شناسه افزوده میرعباسی‌، کاوه‌، 1335 – ، مترجم
رده بندی کنگره PQ2606 /ر36ن‌2 1383
رده بندی دیویی 843/914

دیدگاهی دارید؟