0

رگتایم

این کتاب را به دیگران توصیه می کنید؟

توضیحات

رگتایم

رگتایم رمانی نوشتهٔ ادگار لورنس دکتروف نویسندهٔ آمریکایی است که سال ۱۹۷۵ منتشرشد. این کتاب را نجف دریابندری به فارسی ترجمه کرده‌است.

ماجرای این رمان در ایالات متحده آمریکا می‌گذرد. داستان از سال ۱۹۰۰ شروع می‌شود و با ورود ایالات متحده به جنگ جهانی اول در سال ۱۹۱۷ پایان می‌پذیرد.

درون‌مایه

رگتایم، اثری است پست مدرن که شروع انقلاب صنعتی را در آمریکا مورد نقد قرار می‌دهد. ورود مهاجران از کشورهای مختلف به آمریکا، انضباط و آرامش جامعه را بر هم زده‌است و به سودجویان و صاحبان صنایع این فرصت را داده‌است که مهاجران را به صورت اختیاری یا اجباری به عنوان نیروی کار به خدمت بگیرند.

در این میان، هرکس که خود را با تحولات جدید سازگار کند، فرصت پیشرفت برای او فراهم می‌شود. اما ایستادگی در برابر این تحولات، پایانی جز شکست و نابودی ندارد.

نام کتاب برگرفته از نام موسیقی‌ای است که در دهه اول قرن بیستم در آمریکا رواج و ریشه در ترانه‌های بردگان داشته است. «رگ» به معنای ژنده، پاره و گسیخته است، و «تایم» به معنای وزن و ضربان موسیقی است. نویسنده نام رگتایم را به عنوان روح زمانه‌ای که توصیف می‌کند بر رمان خود گذاشته است.

اطلاعات بیشتر

نویسنده

ادگارلارنس دکتروف

مترجم

نجف دریابندری

تعداد صقحات

282

حجم (مگ)

4

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی م‌84-19715
سرشناسه دکتروف‌، ای. ال.، 1931 – م.
Doctorow, E. L.
عنوان و نام پدیدآور رگتایم‌/ نوشته ای‌. ال‌. دکتروف‌؛ ترجمه نجف دریابندری‌.
مشخصات نشر تهران : خوارزمی ، 1384.
مشخصات ظاهری 280 ص.
یادداشت عنوان اصلی‌: .Ragtime
یادداشت چاپ دوم: مهر 1367.
یادداشت چاپ سوم: 1385.
موضوع داستان‌های آمریکایی — قرن 20م.
شناسه افزوده دریابندری‌، نجف‌، 1308 – ، مترجم
رده بندی کنگره PS3559 /ک2ر8 1384
رده بندی دیویی 813/54

دیدگاهی دارید؟