توضیحات

دختر زرین چشم

کتاب دختر زرین‌ چشم، اثر انوره دوبالزاک، رمان‌نویس فرانسوی با سبک رئالیسم اجتماعی است که این بار راز مردی جوان به نام هانری دومارسه را برملا می‌کند. آیا هانری فرزند عشق است یا پسری نامشروع…

از متن کتاب:
وحشت انگیزترین مناظر دنیا، بی گمان دیدار دهشت بار مردم پریده رنگ و زرد روی و افسرده پاریس است. پاریس میدان وسیعی است که بر اثر طوفان منافع شب و روز در جوش و خروش است و در زیر این طوفان خرمنی از مردم در تک و پو است. در پاریس داس مرگ مردم را بیش از هر جای دیگر درو می کند و باز دسته های دیگری با همان شدت و کثرت زاده می شوند. و از همه منافذ قیافه های پژمرده و پرچین این مردم فراست و هوس و سمومی که مغزشان را انباشته است، بیرون می ریزد. نه… اینها را نمی توان قیافه خواند؛ این قیافه ها را نقاب، نقاب ضعیف، نقاب قدرت، نقاب فقر و بدبختی، نقاب شادی، نقاب تزویر و ریا باید نام داد. در همه این قیافه های پژمرده و رنگ پریده، آثار و علایم شگرف حرص و آز سوزانی خوانده می شود. این مردم چه می خواهند؟… زر می خواهند یا خوشی … بررسی هایی درباره روح پاریس می تواند علل زردی قیافه مرگ بار مردم پاریس را تشریح کند. این قیافه یا جوان است یا پیر! جوانانی رنگ پریده و افسرده و پیرانی بزک کرده که تظاهر به جوانی می کنند. بیگانگان ظاهر بینی که پای در این شهر می گذارند و این مردم را، که گویی از قبر بیرون آمده اند، می بینند؛ در آغاز کار از این پایتخت، از این کارگاه بزرگ خوشی ها و شادی ها احساس تنفر می کنند اما خود آنان به زودی چنان گرفتار پاریس می شوند که دیگر پای از این بیرون نمی نهند. در پاریس و در آغوش پاریس بطیب خاطر تغییر قیافه می دهند..