0

 

نقاب آپولون

توضیحات

نقاب آپولون

نقاب آپولون رمانی تاریخی، اثر ماری رنولت است. داستان آن در یونان باستان اندکی پس از پایان جنگ پلوپونزی روی می‌دهد. داستان آن دربارهٔ اجرای تئاترهای زنده و دسیسه‌چینی‌های سیاسی در جوار دریای مدیترانه در آن روزگار است.

راوی داستان، نیکراتوس، شخصیتی خیالی است اما شخصیت‌های تاریخی واقعی نظیر دیون سیراکوزی و افلاطون نیز در این رمان نقش‌آفرینی می‌کنند. این رمان را سهیل سمی به فارسی ترجمه و انتشارات ققنوس منتشر کرده‌است.

داستان

نیکراتوس بازیگر حرفه‌ای و موفق تئاتر است و نویسنده به‌روشنی تصاویری از فنون و سنن تراژدی‌های یونان کلاسیک را در ذهن خواننده مجسم می‌سازد.

نیکراتوس با دیون دوست می‌شود. دیون سیاست‌مداری میانه‌رو است که نیکراتوس را مأمور رساندن سندهای مهم و حساس بین آتن و دولت‌شهر نیرومند اما بی‌ثبات سیراکوز می‌کند. دیون سعی می‌کند ثبات و دموکراسی را به دولت انتقالی سیراکوز بیاورد اما دیونوسیوس جوان، وارث جوان حاکم مستبد شهر، با ناشایستگی هرچه تمام سعی در به کارگیری نظریه‌های افلاطون دربارهٔ جمهوریت آرمانی می‌کند که این امر نتایج مفتضح و وحشتناکی را به بار می‌آورد.

در انتهای کتاب، نیکراتوس با اسکندر جوان و معشوقش، هفستیون، دیدار می‌کند و تأسف می‌خورد از اینکه چرا افلاطون آموزگار خصوصی اسکندر نشد تا اسکندر کبیر ایده‌های اجتماعی افلاطون را دنبال کند و جمهوری آرمانی مد نظر او را با موفقیت اجرایی کند.

داستان «نقاب آپولون» به نقل از بازیگری با استعداد با نام «نیکراتوس» روایت می‌شود. مکان داستان در آتن است. آن زمان بازیگران با نقابی چهرۀ خود را می‌پوشاندند، اما قهرمان داستان هنوز نقابی ندارد و به همین دلیل از این موضوع بسیار غمگین و افسرده شده است؛ چرا که به بچه‌ها نقابی نمی‌دهند. اما پدرش هربار او را دلداری می‌دهد که بالاخره صاحب نقاب خواهد شد. این بازیگر همیشه احساس می‌کند که عاشق است و غرور دارد. در یکی از صحنه‌های نمایش وقتی منادی او را به سوی مرگ پیش می‌برد تصور می‌کند که تمام افراد پشت صحنه به پیشوازش خواهند رفت و او را تحسین خواهند کرد. اما چنین اتفاقی رخ نمی‌دهد. بدین‌ترتیب او همواره نقش‌های جدیدتری را برعهده می‌گیرد.

توضیحات تکمیلی

نویسنده

ماری رنولت

مترجم

سهیل سمی

حجم (مگ)

6.6

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی 1298497
سرشناسه رنولت‌، مری
Renault, Mary
عنوان و نام پدیدآور نقاب آپولون: (افلاطون، از آکادمی تا جنگ خونین اکوز)/ ماری رنولت ؛ ترجمه سهیل سمی.
مشخصات نشر تهران: ققنوس، 1387.
مشخصات ظاهری 607 ص.
فروست ادبیات جهان؛ 89. رمان؛ 75.
وضعیت فهرست نویسی برونسپاری (فاپا)
یادداشت عنوان اصلی: The mask of Apllo, c1966.
موضوع داستان‌های انگلیسی — قرن 20م.
شناسه افزوده سمی‌، سهیل‌، 1349 – ، مترجم
رده بندی کنگره PZ3/ر9ن7 1387
رده بندی دیویی 823/912

تعداد صفحات

307

دیدگاهی دارید؟