0

 

تونل

توضیحات

تونل

تونل (The Tunnel) اولین رمان ارنستو ساباتو است. رمانی که با چاپ آن راه صد ساله را یک شبه رفت و اسم مؤلفش را در کنار بزرگ‌ترین نویسندگان ادبی قرن بیستم قرار داد.

ساباتو  در کتاب تونل داستان مردی به نام «کاستل» را از زبان خود روایت می‌کند که به دنبال مفهومی دست‌نیافتنی به نام عشق حقیقی است. «خوآن پابلو کاستل» نام شخصیت اصلی رمان ساباتو است. مردی که نویسنده او را با دقت یک نقاش و وسواس یک روانشناس به تصویر کیشده و به شکلی موشکافانه به بررسی درون او و محیط اطرافش می‌پردازد.

کاستل به دنبال عشق حقیقی است و مدام با خود در این کشمکش است که آیا رابطه‌ای که با دیگران برقرار می‌‌کند را می‌تواند عشقی حقیقی بنامد یا نه؟

.

خواننده در نخستین جملات کتاب شاهد اعترافات کاستل است. او به صراحت بیان می‌کند همان کسی است که یکی دیگر از شخصیت‌های رمان به نام ماریا ایریبارنه را کشته است. با این شروع، هر خواننده‌ای برای خواندن ادامه‌ی داستان کنج‌کاو می‌شود و کتاب را تا انتها زمین نمی‌گذارد.

اما در ادامه خواننده شاهد روندی آرام در پیش‌رفت داستان است. روندی که هرگز کلافه‌کننده نمی‌شود و او را تا پایان داستان همراه خود می‌کشد. احساسات شخصیت‌های داستان در رمان ساباتو جایگاه اول را دارد. خرد و منطق ناتوان از کنترل احساس‌ها، تنها وظیفه دارند احتمالات را بررسی کنند و ساباتو به آن‌ها اجازه نمی‌دهد به قلمرو احساس وارد شوند.

توضیحات تکمیلی

نویسنده

ارنستو ساباتو

مترجم

مصطفی مفیدی

حجم (مگ)

2.5

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی م‌85-3112
سرشناسه ساباتو، ارنستو آر.، 1911 – 2011م.
Sabato, Ernesto R.
عنوان و نام پدیدآور تونل‌/ ارنستو ساباتو؛ ترجمه مصطفی مفیدی‌.
مشخصات نشر تهران : نیلوفر، 1387.
مشخصات ظاهری [174] ص.
وضعیت فهرست نویسی فاپا(چاپ دوم)
یادداشت عنوان اصلی‌:.The tunnel
یادداشت چاپ اول: بهار 1386.
یادداشت چاپ دوم.
یادداشت چاپ سوم : 1389.
یادداشت چاپ چهارم: زمستان 1391.
موضوع داستان‌های آرژانتینی — قرن 20م
شناسه افزوده مفیدی‌، مصطفی‌، 1320-، مترجم
رده بندی کنگره PQ7797/س‌2ت‌9 1387
رده بندی دیویی 863/64

تعداد صفحات

89

دیدگاهی دارید؟