0

 

نهنگ سفید


این کتاب را به کتابخانه مورد علاقه خود بیفزایید.

توضیحات

نهنگ سفید (موبی دیک)

موبی‌دیک یا نهنگ بحر (به انگلیسی: Moby Dick یا The Whale) رمان مشهوری از هرمان ملویل نویسنده آمریکایی است که در سال ۱۸۵۱، در دوران رنسانس آمریکایی، منتشر شد. ملوان اسماعیل داستان جستجوی دیوانه‌وار اهب، ناخدای کشتی پکوئود را می‌گوید که به دنبال انتقام از موبی‌دیک، وال سفیدی که پیش‌تر کشتی‌اش را نابود کرده‌است و پایش را از زانو قطع کرده‌است، می‌باشد.
توصیف‌های جزئی و واقع‌گرایانهٔ ملویل از شکار نهنگ و خارج کردن روغن از آن، به آن صورت است که می‌توان حضور در کشتی میان خدمه با فرهنگ‌های مختلف را حس کرد که با کاوش در پایگاه اجتماعی، خیر و شر و وجود خدا مخلوط گشته‌است. این کتاب را ملویل «به نشانهٔ ستایش نبوغ ناتانیل هاوثورن» به او تقدیم می‌کند.
کتاب ابتدا تحت عنوان نهنگ در اکتبر ۱۸۵۱ در لندن منتشر شد و سپس در نوامبر با عنوانی دیگر در نیویورک به چاپ رسید.

در میان این دو ویرایش صدها تفاوت که بیشترشان بی‌اهمیت و برخی مهم هستند به چشم می‌خورد. ناشر لندنی برخی عبارات حساس را سانسور کرده یا تغییر داده‌است و ملویل نیز اصلاحاتی مانند تغییر ناگهانی عنوان در نسخهٔ چاپ نیویورک در رمان به وجود آورده‌است. نهنگ به هر حال بدون هیچ خط ربطی در هر دو نسخه موبی‌دیک خوانده می‌شود. در هنگام حیات ملویل تنها ۳۲۰۰ نسخه از رمان به فروش رسید.

نسخه های دیگر این کتاب

توضیحات تکمیلی

نویسنده

هرمان ملویل

مترجم

خسرو شایسته

حجم (مگ)

1.5

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

مؤلف: هرمان ملویل
ناشر: سپیده
مترجم: خسرو شایسته
زبان: فارسی
رده‌بندی دیویی: 813.4
سال چاپ: 1375
نوبت چاپ: 4
تیراژ: 5000 نسخه
تعداد صفحات: 136
قطع و نوع جلد: وزیری (شومیز)

تعداد صفحات

139

دیدگاهی دارید؟