توضیحات

تریستان و ایزوت

رمان تریستان و ایزوت از جمله زیباترین و معروفترین سرگذشتهای عاشقانه ایست که از قرنها پیش تاکنون مایه کار شاعران و نقاشان و موسیقی دانان کشورهای اروپا قرار گرفته است. این داستان که ریشه ای کهن دارد و روایتهای گوناگون از قریب ششصد سال پیش از آن به یادگار مانده ماجرای دو دلداده ایست که بازی ایام آنان را به بند عشق یکدیگر گرفتار کرده است…

داستان دلکش تریستات و ایزوت از جمله ی زیباترین سرگذشت های عاشقانه است که از قرن ها پیش تا کنون مایه ی کار شاعران و نقاشان و موسیقی دانان کشورهای اروپا قرار گرفته است…
بعضی خاورشناسان و ادیبان ایرانی میان داستان تریستان و ایزوت و افسانه ی ویس و رامین که فخرالدین اسعد گرگانی در حدود ۴۴۶ هجری درست یک قرن پیش از تاریخ منظومه ی برول – اولین داستان اروپایی به سبک کتاب حاضر- از روی متن پهلوی به نظم درآورده است مشابهت هایی بسیار یافته و گاهی پنداشته اند که میان این دو داستان ارتباطی هست. هانری ماسه خاور شناس معروف چند سال پیش درباره ی منظومه ی ویس و رامین خطابه ای در پاریس ایراد کرد که عنوان آن را تریستان و ایزوت در ایران قرار داده بود…