توضیحات
یادداشتی که با قلم قرمز بر نخستین صفحه سفید بیشماره آن نوشته شده است، نشان میدهد که این دستنویس به دستور بهمن جی اسپندیار جی فرام جی ربدی به سال ۱۲۹۳ یزدگردی نوشته شده است. این دستنویس ۲۹۸ صفحه دارد و برگ دهم آن سفید مانده است.
متن اوستایی ۲۴ فصل ویسپرد و ترجمه پهلوی آن با آوانوشت متن پهلوی به گجراتی و ترجمه گجراتی آن را دربر دارد. آوانوشت و ترجمه واژه به واژه گجراتی آن با قلم سرخ نوشته شده است و ترجمه کلی گجراتی هر بند با قلم سیاه در آخر هر بنتد نوشته شده است.
دیگر نسخه های گنجینه دستنویس های پهلوی و پژوهش های ایرانی
🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf گنجینه دستنویسهای پهلوی و پژوهشهای ایرانی ۵ ـ دستنویس ر ۳۷۸ ـ ویسپرد با ترجمه پهلوی و گجراتی آن نوشته به کوشش: محمود طاووسی, ماهیار نوابی, کیخسرو جاماسپاسا, بهرام فرهوشی
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.