توضیحات

فرخی سیستانی با معنی واژه‌ ها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکته‌ های دستوری و ادبی

نگارنده در مقدمه کتاب آورده است که ترتیب‌ دادن گزینه‌ ای از آثار فرخی دشوار است؛ چرا که سخن او همه خوش و ساده و دلپذیر است و بیشتر به ستایش یکی از بزرگان پایان می‌یابد، ناگزیر از مدایح فرخی به ذکر چهار قصیده که از نغزترین چکامه‌های پارسی است و با شرح حال شاعر نیز بستگی دارد، بسنده کرده و از دیگر قصاید ستایش‌ها را رها کرده و تنها مقدمه‌ها را که با وصفی دلپذیر از طبیعت یا تغزلی دلربا آغاز می‌شود، برگزیده و به ترتیب الفبایی دیوان مرتب کرده است. برای مزید فایده، به شرح برخی نکات دستوری و معنی واژه‌ها پرداخته و بیت‌های دشوار را شرح داده است.

🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf فرخی سیستانی: گزینه سخن پارسی ۱ نوشته فرخی سیستانی ترجمه مصحح:

خلیل خطیب رهبر