توضیحات

داستان درخشان جسورانه ترین توطئه جنگ جهانی دوم

از مقدمه نویسنده:
این کتاب شرحی حقیقی از عملیاتی است که بین سالهای ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۳ به وقوع پیوست. این حقایق تا آنجایی که در حوزه اطلاعات شخصی من قرار دارد، نه از مدارک و گزارشات معاصر، نه از خاطرات چندین سال قبل شخصی و نه تلاش کسی است برای محق جلوه دادن خود و همکارانش.
طبیعتا نمی توانستم راجع به این مسئله چیزی بگویم یا بنویسم تا اینکه یک داستان خیالی که قسمتی از آن بر اساس این عملیات نگاشته شده بود و همچنین اشارات آلمانیها به مدارکی که باعث موفقیت این عملیات شده بود، در خاطراتشان این موضوع را آشکار کرد که دیگر ممکن نیست اسرار این عملیات را که همه ما نقشی در آن داشتیم، هنوز مخفی نگاه داشت.

مقامات مسئول نیز این حقیقت را درک کردند. آنها همچنین به خطرات و زیانهای احتمالی چاپ این مطالب توسط اشخاصی که ناآگاه و یا کم آگاه هستند، واقف بودند؛ بنابراین به من اجازه رسمی دادند که داستان را به طور کامل منتشر کنم. این عملیات توسط گروهی رهبری شد که متاسفانه باید ناشناس باقی بمانند. زیرا تعدادی از آنها در خدمت دولت هستند…