توضیحات
خواجه تاجدار رُمانی تاریخی است که توسط ذبیحالله منصوری با ترجمه و اقتباس از نوشتهای که در مقدمه کتاب به فردی فرانسوی بنام ژان گِور jean guèvre منتسب گردیده بدست آمدهاست. بسیاری از اهل فن بر این باورند که چنین نویسندهای وجود خارجی ندارد و این کتاب نیز مانند بیشتر ترجمههای ذبیحی ساخته و پرداخته ذهن خود اوست. این کتاب به رخدادهای تاریخی ایران از هنگام مرگ نادرشاه افشار تا پایان زندگی آقامحمدخان قاجار به دیدی داستانگونه و با اعمال متد داستان پردازی و بسط داستان توسط مترجم میپردازد.
داستان کتاب از شب تولد آقا محمد خان قاجار آغاز و با مرگ وی به پایان میرسد.
این کتاب به رخدادهای تاریخی ایران از هنگام مرگ نادرشاه افشار تا پایان زندگی آقامحمدخان قاجار به دیدی داستانگونه میپردازد. گرچه چهرههای این کتاب همگی تاریخیاند ولی همه رخدادهای این کتاب بر پایه راستینگیهای تاریخی نیست. قهرمان این کتاب آقامحمدخان قاجار است و نویسنده کوشیدهاست که خونریزیها و ددمنشیهایی را که او و پیروان و یارانش انجام داده بودند را توجیه کند.
کتاب های ذبیح الله منصوری
🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf خواجه تاجدار – ۲ نوشته ژان گور ترجمه ذبیح الله منصوری
توضیحات تکمیلی
| نویسنده | ژان گور |
|---|---|
| مترجم | ذبیح الله منصوری |
| تعداد صفحات | 462 |
| حجم (مگ) | 24 |
| نوع فایل | اسکن شده |
| شناسنامۀ کتاب | شماره کتابشناسی ملی م65-1456 |
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.