آلبوم صوتی و یا کتاب صوتی اشعار فدریکو گارسیا لورکا با صدای زنده یاد شاملو که سالها پیش توسط موسسه فرهنگی ابتکار منتشر شده است. این کتاب صوتی شامل شعرهای فدریکو گارسیا لورکا با ترجمه احمد شاملو است. احمد شاملو خود نیز این اشعار را با صدای درخشانش و خاص خود خوانده و غنای بیشتری به اثر بخشیده است.

اگر اشعار فدریکو گارسیا لورکا را با ترجمه و صدای احمد شاملو شنیده باشید، بدون شک تک‌نوازی گیتاری جادویی و ضرب‌آهنگ به موقع نت‌ها در زمینه و یا انتهای اشعار شما را به وجد آورده است.

این قطعات با آهنگسازی و نوازندگی آتاهوآلپا یوپانکی‌ ست.