توضیحات

آن دست دیگر

من نمی‌خواهم به شما بگویم در این کتاب چه اتفاقی رخ می‌دهد. این داستانی حقیقتا خاص است و من خیال ندارم آن را خراب کنم. پس فقط می‌گویم این داستان دو زن است. در روزی سرنوشت‌ساز زندگی این دو نفر تصادفا با هم برخورد می‌کند و یکی از آنان از سر ناچاری تصمیم هولناکی می‌گیرد. دو سال بعد، آن‌ها دوباره با هم ملاقات می‌کنند و داستان از همین جا آغاز می‌شود.
این کتاب، داستان دو زن است، یکی اهل «بریتانیا» و دیگر ساکن «نیجریه». در روزی سرنوشت‌ساز زندگی این دو نفر به صورت تصادفی در سواحل «نیجریه» باهم برخورد می‌کنند و «سارا» در تلاطم طوفان عواطف، برای نجات جان «زنبور کوچک» یکی از انگشتان دست خود را قطع می‌کند.

دو سال بعد، آن‌ها باهم در «انگلستان» ملاقات می‌کنند و این درست همان روزی است که «سارا» دارد خود را برای مراسم خاکسپاری همسرش آماده می‌کند. «زنبور کوچک» که برای حفظ جان خود به صورت غیرقانونی از کشورش خارج شده و اکنون از اردوگاه مهاجران گریخته، به «سارا» پناه آورده و از او کمک می‌خواهد. با وجود مخالفت اطرافیان، «سارا» تصمیم می‌گیرد او را پناه دهد.

امّا خیلی زود پلیس و مأموران ادار‌ه مهاجرت از راه رسیده و «زنبور کوچک» را به کشورش باز می‌گردانند. «سارا» با وجود همه مشکلاتی که در زندگی خصوصی خود با آن‌ها مواجه است، در پی او راهی «نیجریه» شده و تمام توان خویش را برای بازگرداندن «زنبور» به «انگلستان» به کار می‌گیرد.

روزی، درست در همان محلّ ملاقات نخستین آن‌ها در کنار دریا، «سارا» و فرزند کوچکش از سوی سربازان و نیروهای دولتی «نیجریه» تهدید به مرگ می‌شوند و این بار «زنبور کوچک» است که جان خود را برای نجات تنها دوستانش در دنیا به خطر می‌اندازد.

🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf آن دست دیگر نوشته کریس کلیو ترجمه الهه صالحی