توضیحات

زنی به اسم آلتینای که استاد دانشگاه است، به دهکده آبا و اجدادی خود باز می گردد، جایی که در آن بزرگ شده و تقدیرش رقم خورده است. با مرد نقاشی از اهالی آنجا آشنا می شود و زندگی خود را برایش تعریف می کند که او بنویسد تا برای بقیه درس عبرتی باشد. او از مردی به نام دوی شن می گوید. کسی که حالا نامه رسان آئول شده است. آلتینای از جوانی خود و دوی شن می گوید. زمانی که دوی شن به آئول می آید تا برای بچه ها مدرسه درست کند. دوی شن نخستین آموزگار آلتینای است…

…پنجره ها را چهار طاق باز می کنم. هوای تمیز و خنک چون سیل داخل اطاق می شود. در تاریک و روشنی لاژو ردی ر نگی که دمبدم روشنتر می شود به طرح ها و اتودهای تابلوی که تازه شروع کرده ام، به دقت می نگرم.
این طرح ها و اتودها بسیار زیادند. این کار را بارها تکرار می کنم و هر بار معتقد می شوم که تابلو من هنوز فقط ایده ایست بس. 
من طرفدار آن نیستم که از پیش درباره کاری که تمام نشده است حرف بزنم و حتی دوستان نزدیک خود را از آن مطلع سازم. …

🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf نخستین آموزگار _ الوداع گل ساری نوشته چنگیز آیتماتف ترجمه حبیب فروغیان