توضیحات

ولپن: کمدی در پنج پرده

وُلپن نخستین بار در نوامبر ۱۹۲۸ در تئاتر آتلیه پاریس با میزانسن شارل دولن نمایش داده شده است.

پرده اول:
خانه ی ولپن
(یک تالار وسیع و زیبا در خانه ولپن در ونیز – طرف چپ یک تختخواب بزرگ با بالش های مزین به جواهر و روپوشها و پرده ها حریر که باز و بسته می شوند – ولپن روی این تخت خواب استراحت می کند – صبح زود است. پرده های پنجره ها نیمه بسته هستند.)

صحنه ۱: مُسکا – خدمتکاران – بعد ولپن

مُسکا: (جوان بلند قد) آهای! آهای! صبحانه را بیاورید. ارباب بیدار شده (خدمتکاران و یک دلقک داخل می شوند). ببرید جلوی تخت بگذارید. دیشب باز حالش خیلی بد بود. می ترسم. می ترسم همین روزها به رحمت خدا برود و دیگر گوشش صدای ناقوس های ونیز را نشود. اما یک کاری نکنید که بفهمد. خودتان را غصه دار نشان ندهید. برعکس در حضور او خیلی خوشحال باشید…

🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf ولپن نوشته بن جانسن ترجمه عبدالحسین نوشین