توضیحات
کلامِ آخر یادداشتهایِ روزانۀ نویسندهای است در آستانۀ مرگ؛ چکیده و فشردۀ اندیشههایی آزرده از احساسِ نزدیکیِ مرگ؛ اندیشههایی در بارۀ رَقَم خوردنِ سرنوشتِ ناگزیرِ آدمی در چنگالِ آن.
سون دلبلانک این سرنوشت را در جریانِ آب شدنِ جسم و از پای درآمدنِ جانِ خود، در زیرِ سیطرۀ سایۀ سنگینِ مرگ، تجزیه و تحلیل میکند. هر گفتهاش چندبُعدی است و در هر بُعد، نمودارِ اندیشه یا اشاراتی به اندیشههایی در بارۀ مرگ از دیدگاهِ خود، نزدیکان، دوستان و تنی چند از اندیشمندانِ نامیِ جهان. امّا طبیعی است که با توجّه به وضعیّتی که نویسنده در آن بهسر میبَرَد، اندیشههایِ زیباییشناختی در بارۀ مرگ را در ترازویِ نقدی بیرحمانه قرار دهد؛ زیرا نه اندیشۀ مرگ، که خودِ آن را ذرّه ذرّه دارد بهشکلی واقعی تجربه میکند.
کلام آخر در عینِ حالکه تصویری ویژه و تُند و تلخ از روزهایِ بیماریِ نویسنده ارائه میدهد، دفترِ یاداشتهایِ روزانۀ او نیز هست.
***
«وحشت» در این یادداشتها، به شکلهایِ گوناگون خود را نشان میدهد. بیمار از احساسِ ویرانیِ «منِ» خود در وحشت است؛ از آن گریزی ندارد. کاری از دستش ساخته نیست. در این حالت، میاندیشد که مرگ مساوی است با «پوچ».
نویسنده احساسی را که به انسان دست میدهد، در عبارتی کوتاه، چنین بیان میکند:
تهدیدشدن به حبسِ انفرادی در سیاهچالی یخزده وحشتناک است، امّا در هر صورت، بهتر از «پوچ» است.
مرگ آینۀ تمامنمایِ پوچ است؛ چیزی است که شعر و هنر و موسیقی در برابرِ آن، بدونِ قدرت و ناتوان از اِعمالِ هر نوع ارادهای است.*
دلبلانک در تشریحِ وضعیّتِ خود در بسترِ بیماری، اِبایی ندارد که از افتضاحاتی که بالا میآوَرَد، اندیشههایی که در سر دارد و حسرتها و آرزوهایی که رهایش نمیکنند، سخن بگوید.
انسان در لحظاتِ ناتوانی و زمانی که سایۀ مرگ را کنارِ خود احساس میکند، ترس بَرَش میدارد، نِقنِقو میشود و برخی از پرنسیپهایِ خود را ناگزیر کنار میگذارد.
کتاب های ناصر زراعتی
🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf کالبدشکافی مرگ (کلام آخر) نوشته سون دلبلانک ترجمه اسد رخساریان، ناصر زراعتی
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.