توضیحات
شب هفتمین بدر
کتاب «شب هفتمین بدر» On the Night of the Seventh Moon نوشتهی «ویکتوریا هالت» در سال ۱۹۷۲ منتشر شد.
این کتاب داستان دختری اشرافزاده به نام هلنا ترانت است. او دختری بازیگوش است که در سن چهاردهسالگی برای تحصیل به صومعهای در آلمان فرستاده میشود که در گذشته مادرش در آنجا تحصیل کرده است.
او مدت چهار سال در این صومعه زندگی میکند و تنها یک بار به کشورش، انگلستان بازمیگردد. او در مدتی که در صومعه است با زبانهای آلمانی و فرانسه نیز آشنا میشود و تحت تأثیر طبیعت بینظیر آن منطقه ازجمله جنگل خاصش قرار میگیرد. زندگی هلنا ترانت تا هجدهسالگی شبیه یک دختر معمولی است ولی در یک گردش تابستانه به همراه دوستانش زندگیاش دستخوش تغییرات عظیم و گستردهای میشود.
او به همراه دوستانش با کالسکه به جنگل میرود و آتش به پا میکنند. دختران در این گردش به سمت جنگ میروند و پراکنده میشوند. هلنا ترانت در جنگل به ناگاه تنها میشود و دوستانش را پیدا نمیکند. گم شدن او در جنگل و سایر اتفاقهای عجیبوغریب داستان اصلی کتاب «شب هفتمین بدر» را شکل میدهد.
بخشی از کتاب:
اکنون که به سن بیست و هفت سالگی رسیده ام، ماجرای خیالی دوران جوانی ام را در ذهن مجسم می کنم و تقریباً می توانم خود را متقاعد سازم که آن ماجرا اتفاق نیفتاده است. با این وجود، بعضی اوقات، حتی حالا، در نیمه های شب از خواب بیدار می شوم، زیرا در رویاهایم صدایی شنیده ام که نام مرا می خواند، و آن صدا، صدای فرزندم است. اما حالا من یک دخترِ خانه مانده در این شهرستان هستم ــ یا لااقل آنان که مرا می شناسند، چنین عقیده ای دارند ــ گرچه در اعماق وجودم، خودم را همسر یک مرد می دانم، حتی آن زمانی که از خود می پرسم: آیا دچار انحراف ذهنی بودم؟ آیا واقعاً حقیقت داشت ــ آن طور که آن ها کوشیدند مرا قانع کنند ــ من یک دختر خیال پرست و سر به هوا، مانند بسیاری دختران دیگرِ پیش از من، قربانی یک توطئه شده بودم و به خاطر این که نمی توانستم با حقیقت روبرو شوم، داستانی نامعقول جعل کرده بودم که کسی غیر از خودم نمی توانست آن را باور کند؟
از آن جایی که برایم اهمیتی حیاتی دارد که بدانم در شب هفتمین بدر واقعاً چه اتفاقی افتاد، تصمیم گرفته ام تا آن جا که به خاطر دارم جزء جزء وقایعی را که در آن شب روی داد شرح دهم، به این امید که با این کار حقایق آشکار شوند…
🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf شب هفتمین بدر نوشته ویکتوریا هولت ترجمه طاهره صدیقیان
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.