شماره بازیابی: ۳۸۸۷/۳
شماره مدرک کتابخانه مجلس: IR‮‭۱۰-۳۶۲۰۴‬‬
زبان اثر: عربی
عنوان و نام پدیدآور: الالفاظ السقراطیه
محل کتابت: مدرسه محمدشفیع اصفهان.
کاتب: میر نصیر مازندرانی.
نام خاص و کمیت اثر: ص ۴۷۹ – ۴۸۰٫
قطع: ‮وزیری. ‭۱۰/۵‬*‭۲۶/۵‬سم. ‭۴۸۰‬ص. ‭۲۵‬س.‬
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: ۱آغاز نسخه حاضر: رساله یعقوب فی الالفاظ السقراطیه، حکی ان طیماوس السقراطی قال لسقراط لم لا تدون لنا حکمتک فی المصاحف و یقال ان سقراط لم یدون شیا من حکمته فقال له ما اوثقک بجلود البهائم المیته… .
۲… هذا آخر ما سمعت من محاسن کلامه و غرایبه تمت الرساله السقراطیه و الحمدلله تعالی وحده.
نوع کاغذ:فرنگی آهار مهره شده.
تزئینات جلد:تیماجی قرمز با نقش ترنج و نیم ترنج به شیوه معرق.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر: نوع خط:نستعلیق تحریری.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود: ۲کاتب خود حاشیه‌هایی بر این نسخه دارد با نشان (نصیر یا نص) و نیز حاشیه‌هایی به نقل از شرح بیرجندی بر تذکره و حاشیه شرح چغمینی و شرح بیرجندی بر زیج الغ بیکی و به فارسی، شرح تذکره از فتح‌الله شروانی شابرانی، شرح نظامی توضیح التذکره و قاضی ندر بر چند برگ اضافی در آغاز نسخه، چند تحقیق هندسی و نجومی درباره طریق استخراج اندازه قطر کره ارض، از افضل قائنی، اصالت انوار کواکب از استاد کاتب در پاسخ اعتراض، چلبی بیک، فقره‌ای از شرح مواقف درباره امتداد و ابعاد، متن سوال و اعتراض چلبی بیک فقراتی از شرح تذکره نصیریه تالیف فتح‌الله شابرانی شروانی، صفحه‌ای از حاشیه تشریح الافلاک، ضبط لغوی اسامی منازل قمر از قاموس، حاشیه تشریح الافلاک از مصنف.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: مجلد ششم، صفحه ۴۹۰۸٫
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده: در فهرست آثار یعقوب بن اسحاق الکندی رساله فی الالفاظ السقراطیه یاد شده (بیهقی: اخبار الحکماء و القفطی). در التصانیف المنسوبه یاد شده بدون نشان دادن نسخه و طریحی در (الکندی فیلسوف العرب الاول) آن را در شمار تصانیف مفقود شده کندی می‌آورد (محمدکاظم طریحی: الکندی ص ۷۴).
صحافی شده با: التکمله/ شمس محمد خفری۵۰۲۷۵۰
تاریخ: ۲۰۱۴۰۳۱۸
محل و شماره بازیابی: ۱۲۵۹۴۳