۱۰۰۱ کتابی که باید پیش از مرگ بخوانید، کتاب مرجع ادبی برپایهٔ نقد حدود یک‌صد منتقد و نویسنده از سرتاسر جهان، ویراستهٔ استاد ادبیات انگلیسی دانشگاه ساسکس، پیتر باکسل و با مقدمه‌ای از نویسندهٔ کتاب‌های تاریخی، پیتر آکروید است که به معرفی ۱۰۰۱ کتاب از شاهکارهای ادبیات جهان می‌پردازد. اگرچه تمرکز کتاب بر معرفی رمان است، وانگهی آثار غیرداستانی هم در آن به چشم می‌خورد. این کتاب نخستین‌بار در سال ۲۰۰۶ در ۹۶۰ صفحه منتشر شد.
هر عنوان شامل خلاصه‌ای از داستان کتاب انتخاب‌شده، مروری بر زندگی‌نامهٔ نویسندهٔ آن و نقدی از کتاب است. کتابها به ترتیب سال نشر مرتب شده‌اند. همچنین نگاره‌هایی از نویسندگان یا از فیلم‌های اقتباس‌شده از کتابها در آن وجود دارد.
نقدها
پاتریک تی ریردن معتقد است که در انتخاب کتابها بی‌طرفی رعایت نشده‌است چرا که تقریباً تمام صد منتقدی که در انتخاب کتابها نقش داشته‌اند اهل پادشاهی متحد بریتانیا یا ساکن آن هستند. به گفتهٔ او ۳۹ درصد کتابها نوشتهٔ نویسندگان انگلیسی، اسکاتلندی، ولزی و ایرلندی است و ۲۳ کتابها به زبان انگلیسی نوشته شده‌اند.
از نقدهای دیگری که به این کتاب وارد شده فهرست کردن تمام یا تعداد زیادی از کتاب‌های یک نویسندهٔ مشهور است. تعداد کم کتاب‌های کودکان نیز ضعف دیگر این کتاب دانسته شده‌است.
| ۱٫ Never Let Me Go – Kazuo Ishiguro | ۱- هرگز رهایم مکن – کازوئو ایشیگورو (ققنوس) |
| ۲٫ Saturday – Ian McEwan | |
| ۳٫ On Beauty – Zadie Smith | |
| ۴٫ Slow Man – J.M. Coetzee | |
| ۵٫ Adjunct: An Undigest – Peter Manson | |
| ۶٫ The Sea – John Banville | |
| ۷٫ The Red Queen – Margaret Drabble | |
| ۸٫ The Plot Against America – Philip Roth | |
| ۹٫ The Master – Colm T?ib?n | |
| ۱۰٫ Vanishing Point – David Markson | |
| ۱۱٫ The Lambs of London – Peter Ackroyd | |
| ۱۲٫ Dining on Stones – Iain Sinclair | |
| ۱۳٫ Cloud Atlas – David Mitchell | |
| ۱۴٫ Drop City – T. Coraghessan Boyle | |
| ۱۵٫ The Colour – Rose Tremain | |
| ۱۶٫ Thursbitch – Alan Garner | |
| ۱۷٫ The Light of Day – Graham Swift | |
| ۱۸٫ What I Loved – Siri Hustvedt | |
| ۱۹٫ The Curious Incident of the Dog in the Night-Time – Mark Haddon | ۱۹- ماجرای عجیب سگی در شب – مایک هادون (افق) |
| ۲۰٫ Islands – Dan Sleigh | |
| ۲۱٫ Elizabeth Costello – J.M. Coetzee | |
| ۲۲٫ London Orbital – Iain Sinclair | |
| ۲۳٫ Family Matters – Rohinton Mistry | |
| ۲۴٫ Fingersmith – Sarah Waters | |
| ۲۵٫ The Double – José Saramago | |
| ۲۶٫ Everything is Illuminated – Jonathan Safran Foer | |
| ۲۷٫ Unless – Carol Shields | |
| ۲۸٫ Kafka on the Shore – Haruki Murakami | |
| ۲۹٫ The Story of Lucy Gault – William Trevor | |
| ۳۰٫ That They May Face the Rising Sun – John McGahern | |
| ۳۱٫ In the Forest – Edna O’Brien | |
| ۳۲٫ Shroud – John Banville | |
| ۳۳٫ Middlesex – Jeffrey Eugenides | |
| ۳۴٫ Youth – J.M. Coetzee | |
| ۳۵٫ Dead Air – Iain Banks | |
| ۳۶٫ Nowhere Man – Aleksandar Hemon | |
| ۳۷٫ The Book of Illusions – Paul Auster | |
| ۳۸٫ Gabriel’s Gift – Hanif Kureishi | |
| ۳۹٫ Austerlitz – W.G. Sebald | |
| ۴۰٫ Platform – Michael Houellebecq | |
| ۴۱٫ Schooling – Heather McGowan | |
| ۴۲٫ Atonement – Ian McEwan | |
| ۴۳٫ The Corrections – Jonathan Franzen | |
| ۴۴٫ Don’t Move – Margaret Mazzantini | |
| ۴۵٫ The Body Artist – Don DeLillo | |
| ۴۶٫ Fury – Salman Rushdie | |
| ۴۷٫ At Swim, Two Boys – Jamie O’Neill | |
| ۴۸٫ Choke – Chuck Palahniuk | |
| ۴۹٫ Life of Pi – Yann Martel | |
| ۵۰٫ The Feast of the Goat – Mario Vargos Llosa | ۵۰- سور بز – ماریو وارگاس یوسا (علم) |
| ۵۱٫ An Obedient Father – Akhil Sharma | |
| ۵۲٫ The Devil and Miss Prym – Paulo Coelho | ۵۲- شیطان و دوشیزه پریم – پائولو کوئیلو (کاروان) |
| ۵۳٫ Spring Flowers, Spring Frost – Ismail Kadare | |
| ۵۴٫ White Teeth – Zadie Smith | |
| ۵۵٫ The Heart of Redness – Zakes Mda | |
| ۵۶٫ Under the Skin – Michel Faber | |
| ۵۷٫ Ignorance – Milan Kundera | ۵۷- بی‌خبری – میلان کوندرا (روشنگران) |
| ۵۸٫ Nineteen Seventy Seven – David Peace | |
| ۵۹٫ Celestial Harmonies – Péter Esterh?zy | |
| ۶۰٫ City of God – E.L. Doctorow | |
| ۶۱٫ How the Dead Live – Will Self | |
| ۶۲٫ The Human Stain – Philip Roth | |
| ۶۳٫ The Blind Assassin – Margaret Atwood | ۶۳- آدمکش کور – مارگارت آتوود (ققنوس) |
| ۶۴٫ After the Quake – Haruki Murakami | |
| ۶۵٫ Small Remedies – Shashi Deshpande | |
| ۶۶٫ Super-Cannes – J.G. Ballard | |
| ۶۷٫ House of Leaves – Mark Z. Danielewski | |
| ۶۸٫ Blonde – Joyce Carol Oates | |
| ۶۹٫ Pastoralia – George Saunders | |
| ۷۰٫ Timbuktu – Paul Auster | ۷۰- تیمبوکتو – پل استر (افق) |
| ۷۱٫ The Romantics – Pankaj Mishra | |
| ۷۲٫ Cryptonomicon – Neal Stephenson | |
| ۷۳٫ As If I Am Not There – Slavenka Drakuli? | |
| ۷۴٫ Everything You Need – A.L. Kennedy | |
| ۷۵٫ Fear and Trembling – Amélie Nothomb | |
| ۷۶٫ The Ground Beneath Her Feet – Salman Rushdie | |
| ۷۷٫ Disgrace – J.M. Coetzee | |
| ۷۸٫ Sputnik Sweetheart – Haruki Murakami | |
| ۷۹٫ Elementary Particles – Michel Houellebecq | |
| ۸۰٫ Intimacy – Hanif Kureishi | |
| ۸۱٫ Amsterdam – Ian McEwan | |
| ۸۲٫ Cloudsplitter – Russell Banks | |
| ۸۳٫ All Souls Day – Cees Nooteboom | |
| ۸۴٫ The Talk of the Town – Ardal O’Hanlon | |
| ۸۵٫ Tipping the Velvet – Sarah Waters | |
| ۸۶٫ The Poisonwood Bible – Barbara Kingsolver | |
| ۸۷٫ Glamorama – Bret Easton Ellis | |
| ۸۸٫ Another World – Pat Barker | |
| ۸۹٫ The Hours – Michael Cunningham | ۸۹- ساعتها – مایکل کانینگهام (کاروان) |
| ۹۰٫ Veronika Decides to Die – Paulo Coelho | ۹۰- ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد – پائولو کوئیلو (کاروان) |
| ۹۱٫ Mason & Dixon – Thomas Pynchon | |
| ۹۲٫ The God of Small Things – Arundhati Roy | ۹۲- خدای چیزهای کوچک – آرونداتی روی (علم) |
| ۹۳٫ Memoirs of a Geisha – Arthur Golden | ۹۳- خاطرات یک گیشا – آرتور گلدن (سخن) |
| ۹۴٫ Great Apes – Will Self | |
| ۹۵٫ Enduring Love – Ian McEwan | |
| ۹۶٫ Underworld – Don DeLillo | |
| ۹۷٫ Jack Maggs – Peter Carey | |
| ۹۸٫ The Life of Insects – Victor Pelevin | |
| ۹۹٫ American Pastoral – Philip Roth | |
| ۱۰۰٫ The Untouchable – John Banville | |
| ۱۰۱٫ Silk – Alessandro Baricco | |
| ۱۰۲٫ Cocaine Nights – J.G. Ballard | |
| ۱۰۳٫ Hallucinating Foucault – Patricia Duncker | |
| ۱۰۴٫ Fugitive Pieces – Anne Michaels | |
| ۱۰۵٫ The Ghost Road – Pat Barker | |
| ۱۰۶٫ Forever a Stranger – Hella Haasse | |
| ۱۰۷٫ Infinite Jest – David Foster Wallace | |
| ۱۰۸٫ The Clay Machine-Gun – Victor Pelevin | |
| ۱۰۹٫ Alias Grace – Margaret Atwood | |
| ۱۱۰٫ The Unconsoled – Kazuo Ishiguro | |
| ۱۱۱٫ Morvern Callar – Alan Warner | |
| ۱۱۲٫ The Information – Martin Amis | |
| ۱۱۳٫ The Moor’s Last Sigh – Salman Rushdie | |
| ۱۱۴٫ Sabbath’s Theater – Philip Roth | |
| ۱۱۵٫ The Rings of Saturn – W.G. Sebald | |
| ۱۱۶٫ The Reader – Bernhard Schlink | |
| ۱۱۷٫ A Fine Balance – Rohinton Mistry | |
| ۱۱۸٫ Love’s Work – Gillian Rose | |
| ۱۱۹٫ The End of the Story – Lydia Davis | |
| ۱۲۰٫ Mr. Vertigo – Paul Auster | |
| ۱۲۱٫ The Folding Star – Alan Hollinghurst | |
| ۱۲۲٫ Whatever – Michel Houellebecq | |
| ۱۲۳٫ Land – Park Kyong-ni | |
| ۱۲۴٫ The Master of Petersburg – J.M. Coetzee | |
| ۱۲۵٫ The Wind-Up Bird Chronicle – Haruki Murakami | |
| ۱۲۶٫ Pereira Declares: A Testimony – Antonio Tabucchi | |
| ۱۲۷٫ City Sister Silver – Jàchym Topol | |
| ۱۲۸٫ How Late It Was, How Late – James Kelman | |
| ۱۲۹٫ Captain Corelli’s Mandolin – Louis de Bernieres | |
| ۱۳۰٫ Felicia’s Journey – William Trevor | |
| ۱۳۱٫ Disappearance – David Dabydeen | |
| ۱۳۲٫ The Invention of Curried Sausage – Uwe Timm | |
| ۱۳۳٫ The Shipping News – E. Annie Proulx | |
| ۱۳۴٫ Trainspotting – Irvine Welsh | |
| ۱۳۵٫ Birdsong – Sebastian Faulks | |
| ۱۳۶٫ Looking for the Possible Dance – A.L. Kennedy | |
| ۱۳۷٫ Operation Shylock – Philip Roth | |
| ۱۳۸٫ Complicity – Iain Banks | |
| ۱۳۹٫ On Love – Alain de Botton | |
| ۱۴۰٫ What a Carve Up! – Jonathan Coe | |
| ۱۴۱٫ A Suitable Boy – Vikram Seth | |
| ۱۴۲٫ The Stone Diaries – Carol Shields | |
| ۱۴۳٫ The Virgin Suicides – Jeffrey Eugenides | |
| ۱۴۴٫ The House of Doctor Dee – Peter Ackroyd | |
| ۱۴۵٫ The Robber Bride – Margaret Atwood | ۱۴۵- عروس فریبکار – مارگارت اتوود (ققنوس) |
| ۱۴۶٫ The Emigrants – W.G. Sebald | |
| ۱۴۷٫ The Secret History – Donna Tartt | |
| ۱۴۸٫ Life is a Caravanserai – Emine ?zdamar | |
| ۱۴۹٫ The Discovery of Heaven – Harry Mulisch | |
| ۱۵۰٫ A Heart So White – Javier Marias | |
| ۱۵۱٫ Possessing the Secret of Joy – Alice Walker | |
| ۱۵۲٫ Indigo – Marina Warner | |
| ۱۵۳٫ The Crow Road – Iain Banks | |
| ۱۵۴٫ Written on the Body – Jeanette Winterson | |
| ۱۵۵٫ Jazz – Toni Morrison | ۱۵۵- جاز – تونی موریسون (آفرینه) |
| ۱۵۶٫ The English Patient – Michael Ondaatje | |
| ۱۵۷٫ Smilla’s Sense of Snow – Peter H?eg | |
| ۱۵۸٫ The Butcher Boy – Patrick McCabe | |
| ۱۵۹٫ Black Water – Joyce Carol Oates | |
| ۱۶۰٫ The Heather Blazing – Colm T?ib?n | |
| ۱۶۱٫ Asphodel – H.D. (Hilda Doolittle) | |
| ۱۶۲٫ Black Dogs – Ian McEwan | |
| ۱۶۳٫ Hideous Kinky – Esther Freud | |
| ۱۶۴٫ Arcadia – Jim Crace | |
| ۱۶۵٫ Wild Swans – Jung Chang | |
| ۱۶۶٫ American Psycho – Bret Easton Ellis | |
| ۱۶۷٫ Time’s Arrow – Martin Amis | |
| ۱۶۸٫ Mao II – Don DeLillo | |
| ۱۶۹٫ Typical – Padgett Powell | |
| ۱۷۰٫ Regeneration – Pat Barker | |
| ۱۷۱٫ Downriver – Iain Sinclair | |
| ۱۷۲٫ Se?or Vivo and the Coca Lord – Louis de Bernieres | |
| ۱۷۳٫ Wise Children – Angela Carter | |
| ۱۷۴٫ Get Shorty – Elmore Leonard | |
| ۱۷۵٫ Amongst Women – John McGahern | |
| ۱۷۶٫ Vineland – Thomas Pynchon | |
| ۱۷۷٫ Vertigo – W.G. Sebald | |
| ۱۷۸٫ Stone Junction – Jim Dodge | |
| ۱۷۹٫ The Music of Chance – Paul Auster | |
| ۱۸۰٫ The Things They Carried – Tim O’Brien | |
| ۱۸۱٫ A Home at the End of the World – Michael Cunningham | |
| ۱۸۲٫ Like Life – Lorrie Moore | |
| ۱۸۳٫ Possession – A.S. Byatt | |
| ۱۸۴٫ The Buddha of Suburbia – Hanif Kureishi | |
| ۱۸۵٫ The Midnight Examiner – William Kotzwinkle | |
| ۱۸۶٫ A Disaffection – James Kelman | |
| ۱۸۷٫ Sexing the Cherry – Jeanette Winterson | |
| ۱۸۸٫ Moon Palace – Paul Auster | |
| ۱۸۹٫ Billy Bathgate – E.L. Doctorow | ۱۸۹- بیلی بت‌گیت – ای.ال. دکتروف (طرح‌‌نو) |
| ۱۹۰٫ Remains of the Day – Kazuo Ishiguro | ۱۹۰- بازمانده روز – کازوئو ایشیگورو (کارنامه) |
| ۱۹۱٫ The Melancholy of Resistance – L?szl? Krasznahorkai | |
| ۱۹۲٫ The Temple of My Familiar – Alice Walker | |
| ۱۹۳٫ The Trick is to Keep Breathing – Janice Galloway | |
| ۱۹۴٫ The History of the Siege of Lisbon – José Saramago | ۱۹۴- تاریخ محاصره لیسبون – خوزه ساراماگو (علم) |
| ۱۹۵٫ Like Water for Chocolate – Laura Esquivel | ۱۹۵- مثل آب برای شکلات – لورا اسکوئیل (روشنگران) |
| ۱۹۶٫ A Prayer for Owen Meany – John Irving | |
| ۱۹۷٫ London Fields – Martin Amis | |
| ۱۹۸٫ The Book of Evidence – John Banville | |
| ۱۹۹٫ Cat’s Eye – Margaret Atwood | |
| ۲۰۰٫ Foucault’s Pendulum – Umberto Eco | |
| ۲۰۱٫ The Beautiful Room is Empty – Edmund White | |
| ۲۰۲٫ Wittgenstein’s Mistress – David Markson | |
| ۲۰۳٫ The Satanic Verses – Salman Rushdie | |
| ۲۰۴٫ The Swimming-Pool Library – Alan Hollinghurst | |
| ۲۰۵٫ Oscar and Lucinda – Peter Carey | |
| ۲۰۶٫ Libra – Don DeLillo | |
| ۲۰۷٫ The Player of Games – Iain M. Banks | |
| ۲۰۸٫ Nervous Conditions – Tsitsi Dangarembga | |
| ۲۰۹٫ The Long Dark Teatime of the Soul – Douglas Adams | |
| ۲۱۰٫ Dirk Gently’s Holistic Detective Agency – Douglas Adams | |
| ۲۱۱٫ The Radiant Way – Margaret Drabble | |
| ۲۱۲٫ The Afternoon of a Writer – Peter Handke | |
| ۲۱۳٫ The Black Dahlia – James Ellroy | |
| ۲۱۴٫ The Passion – Jeanette Winterson | |
| ۲۱۵٫ The Pigeon – Patrick Süskind | ۲۱۵- کبوتر – پاتریک زوسکیند (مرکز) |
| ۲۱۶٫ The Child in Time – Ian McEwan | |
| ۲۱۷٫ Cigarettes – Harry Mathews | |
| ۲۱۸٫ The Bonfire of the Vanities – Tom Wolfe | |
| ۲۱۹٫ The New York Trilogy – Paul Auster | ۲۱۹- سه گانه نیویورک – پل استر (افق) |
| ۲۲۰٫ World’s End – T. Coraghessan Boyle | |
| ۲۲۱٫ Enigma of Arrival – V.S. Naipaul | |
| ۲۲۲٫ The Taebek Mountains – Jo Jung-rae | |
| ۲۲۳٫ Beloved – Toni Morrison | ۲۲۳- دلبند – تونی موریسون (روشنگران و چشمه) |
| ۲۲۴٫ Anagrams – Lorrie Moore | |
| ۲۲۵٫ Matigari – Ngugi Wa Thiong’o | |
| ۲۲۶٫ Marya – Joyce Carol Oates | |
| ۲۲۷٫ Watchmen – Alan Moore & David Gibbons | |
| ۲۲۸٫ The Old Devils – Kingsley Amis | |
| ۲۲۹٫ Lost Language of Cranes – David Leavitt | |
| ۲۳۰٫ An Artist of the Floating World – Kazuo Ishiguro | |
| ۲۳۱٫ Extinction – Thomas Bernhard | |
| ۲۳۲٫ Foe – J.M. Coetzee | |
| ۲۳۳٫ The Drowned and the Saved – Primo Levi | |
| ۲۳۴٫ Reasons to Live – Amy Hempel | |
| ۲۳۵٫ The Parable of the Blind – Gert Hofmann | |
| ۲۳۶٫ Love in the Time of Cholera – Gabriel Garc?a M?rquez | ۲۳۶- عشق در زمان (سال‌های) وبا – گابریل گارسیا مارکز (ققنوس) |
| ۲۳۷٫ Oranges Are Not the Only Fruit – Jeanette Winterson | |
| ۲۳۸٫ The Cider House Rules – John Irving | |
| ۲۳۹٫ A Maggot – John Fowles | |
| ۲۴۰٫ Less Than Zero – Bret Easton Ellis | |
| ۲۴۱٫ Contact – Carl Sagan | |
| ۲۴۲٫ The Handmaid’s Tale – Margaret Atwood | ۲۴۲- سرگذشت ندیمه – مارگارت اتوود (ققنوس) |
| ۲۴۳٫ Perfume – Patrick Süskind | |
| ۲۴۴٫ Old Masters – Thomas Bernhard | |
| ۲۴۵٫ White Noise – Don DeLillo | |
| ۲۴۶٫ Queer – William Burroughs | |
| ۲۴۷٫ Hawksmoor – Peter Ackroyd | |
| ۲۴۸٫ Legend – David Gemmell | |
| ۲۴۹٫ Dictionary of the Khazars – Milorad Pavi? | |
| ۲۵۰٫ The Bus Conductor Hines – James Kelman | |
| ۲۵۱٫ The Year of the Death of Ricardo Reis – José Saramago | ۲۵۱- سال مرگ ریکاردو ریش – خوزه ساراماگو (هاشمی) |
| ۲۵۲٫ The Lover – Marguerite Duras | ۲۵۲- عاشق – مارگاریت دوراس (نیلوفر) |
| ۲۵۳٫ Empire of the Sun – J.G. Ballard | ۲۵۳- امپراطوری خورشید – جی.جی. بالارد (چشمه) |
| ۲۵۴٫ The Wasp Factory – Iain Banks | |
| ۲۵۵٫ Nights at the Circus – Angela Carter | |
| ۲۵۶٫ The Unbearable Lightness of Being – Milan Kundera | ۲۵۶- بار هستی – میلان کوندرا (گفتار / قطره) |
| ۲۵۷٫ Blood and Guts in High School – Kathy Acker | |
| ۲۵۸٫ Neuromancer – William Gibson | |
| ۲۵۹٫ Flaubert’s Parrot – Julian Barnes | |
| ۲۶۰٫ Money: A Suicide Note – Martin Amis | |
| ۲۶۱٫ Shame – Salman Rushdie | ۲۶۱- شرم – سلمان رشدی (تندر) |
| ۲۶۲٫ Worstward Ho – Samuel Beckett | |
| ۲۶۳٫ Fools of Fortune – William Trevor | |
| ۲۶۴٫ La Brava – Elmore Leonard | |
| ۲۶۵٫ Waterland – Graham Swift | |
| ۲۶۶٫ The Life and Times of Michael K – J.M. Coetzee | ۲۶۶- زندگی و زمانه مایکل ک – جی.ام. کوتسیا (فرهنگ نشر نو) |
| ۲۶۷٫ The Diary of Jane Somers – Doris Lessing | |
| ۲۶۸٫ The Piano Teacher – Elfriede Jelinek | |
| ۲۶۹٫ The Sorrow of Belgium – Hugo Claus | |
| ۲۷۰٫ If Not Now, When? – Primo Levi | |
| ۲۷۱٫ A Boy’s Own Story – Edmund White | |
| ۲۷۲٫ The Color Purple – Alice Walker | |
| ۲۷۳٫ Wittgenstein’s Nephew – Thomas Bernhard | |
| ۲۷۴٫ A Pale View of Hills – Kazuo Ishiguro | ۲۷۴- منظره پریده رنگ تپه‌ها – کازوئو ایشی گورو (نیلا) |
| ۲۷۵٫ Schindler’s Ark – Thomas Keneally | |
| ۲۷۶٫ The House of the Spirits – Isabel Allende | ۲۷۶- خانه ارواح – ایزابل آلنده (قطره) |
| ۲۷۷٫ The Newton Letter – John Banville | |
| ۲۷۸٫ On the Black Hill – Bruce Chatwin | |
| ۲۷۹٫ Concrete – Thomas Bernhard | |
| ۲۸۰٫ The Names – Don DeLillo | |
| ۲۸۱٫ Rabbit is Rich – John Updike | |
| ۲۸۲٫ Lanark: A Life in Four Books – Alasdair Gray | |
| ۲۸۳٫ The Comfort of Strangers – Ian McEwan | |
| ۲۸۴٫ July’s People – Nadine Gordimer | |
| ۲۸۵٫ Summer in Baden-Baden – Leonid Tsypkin | |
| ۲۸۶٫ Broken April – Ismail Kadare | ۲۸۶- آوریل شکسته – اسماعیل کاداره (مرکز) |
| ۲۸۷٫ Waiting for the Barbarians – J.M. Coetzee | ۲۸۷- در انتظار بربرها – جی.ام. کوتسیا (پلک) |
| ۲۸۸٫ Midnight’s Children – Salman Rushdie | ۲۸۸- بچه‌های نیمه‌شب – سلمان رشدی (تندر) |
| ۲۸۹٫ Rites of Passage – William Golding | |
| ۲۹۰٫ Rituals – Cees Nooteboom | |
| ۲۹۱٫ Confederacy of Dunces – John Kennedy Toole | |
| ۲۹۲٫ City Primeval – Elmore Leonard | |
| ۲۹۳٫ The Name of the Rose – Umberto Eco | ۲۹۳- نام گل سرخ – اومبرتو اکو (شباویز) |
| ۲۹۴٫ The Book of Laughter and Forgetting – Milan Kundera | ۲۹۴- کتاب خنده و فراموشی – میلان کوندرا (روشنگران) |
| ۲۹۵٫ Smiley’s People – John Le Carré | |
| ۲۹۶٫ Shikasta – Doris Lessing | |
| ۲۹۷٫ A Bend in the River – V.S. Naipaul | |
| ۲۹۸٫ Burger’s Daughter – Nadine Gordimer | |
| ۲۹۹٫ The Safety Net – Heinrich B?ll | |
| ۳۰۰٫ If On a Winter’s Night a Traveler – Italo Calvino | ۳۰۰- اگر شبی از شبهای زمستان مسافری – ایتالو کالوینو (آگاه) |
| ۳۰۱٫ The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy – Douglas Adams | |
| ۳۰۲٫ The Cement Garden – Ian McEwan | |
| ۳۰۳٫ The World According to Garp – John Irving | |
| ۳۰۴٫ Life: A User’s Manual – Georges Perec | |
| ۳۰۵٫ The Sea, The Sea – Iris Murdoch | |
| ۳۰۶٫ The Singapore Grip – J.G. Farrell | |
| ۳۰۷٫ Yes – Thomas Bernhard | |
| ۳۰۸٫ The Virgin in the Garden – A.S. Byatt | |
| ۳۰۹٫ In the Heart of the Country – J.M. Coetzee | |
| ۳۱۰٫ The Passion of New Eve – Angela Carter | |
| ۳۱۱٫ Delta of Venus – Anaïs Nin | |
| ۳۱۲٫ The Shining – Stephen King | |
| ۳۱۳٫ Dispatches – Michael Herr | |
| ۳۱۴٫ Petals of Blood – Ngugi Wa Thiong’o | |
| ۳۱۵٫ Song of Solomon – Toni Morrison | |
| ۳۱۶٫ The Hour of the Star – Clarice Lispector | |
| ۳۱۷٫ The Left-Handed Woman – Peter Handke | |
| ۳۱۸٫ Ratner’s Star – Don DeLillo | |
| ۳۱۹٫ The Public Burning – Robert Coover | |
| ۳۲۰٫ Interview With the Vampire – Anne Rice | |
| ۳۲۱٫ Cutter and Bone – Newton Thornburg | |
| ۳۲۲٫ Amateurs – Donald Barthelme | ۳۲۲- آماتورها – ریچارد بارتلمی (کلاغ سفید) |
| ۳۲۳٫ Patterns of Childhood – Christa Wolf | |
| ۳۲۴٫ Autumn of the Patriarch – Gabriel Garc?a M?rquez | ۳۲۴- پاییز پدرسالار – گابریل گارسیا مارکز |
| ۳۲۵٫ W, or the Memory of Childhood – Georges Perec | |
| ۳۲۶٫ A Dance to the Music of Time – Anthony Powell | |
| ۳۲۷٫ Grimus – Salman Rushdie | |
| ۳۲۸٫ The Dead Father – Donald Barthelme | |
| ۳۲۹٫ Fateless – Imre Kertész | |
| ۳۳۰٫ Willard and His Bowling Trophies – Richard Brautigan | |
| ۳۳۱٫ High Rise – J.G. Ballard | ۳۳۱- برج – جی.جی. بالارد (چشمه) |
| ۳۳۲٫ Humboldt’s Gift – Saul Bellow | |
| ۳۳۳٫ Dead Babies – Martin Amis | |
| ۳۳۴٫ Correction – Thomas Bernhard | |
| ۳۳۵٫ Ragtime – E.L. Doctorow | ۳۳۵- رگتایم – ای. ال دکتروف (خوارزمی) |
| ۳۳۶٫ The Fan Man – William Kotzwinkle | |
| ۳۳۷٫ Dusklands – J.M. Coetzee | |
| ۳۳۸٫ The Lost Honor of Katharina Blum – Heinrich B?ll | ۳۳۸- آبروی از دست رفته کاترینا بلوم – هاینریش بل (نیلوفر) |
| ۳۳۹٫ Tinker Tailor Soldier Spy – John Le Carré | |
| ۳۴۰٫ Breakfast of Champions – Kurt Vonnegut, Jr. | |
| ۳۴۱٫ Fear of Flying – Erica Jong | |
| ۳۴۲٫ A Question of Power – Bessie Head | |
| ۳۴۳٫ The Siege of Krishnapur – J.G. Farrell | |
| ۳۴۴٫ The Castle of Crossed Destinies – Italo Calvino | |
| ۳۴۵٫ Crash – J.G. Ballard | |
| ۳۴۶٫ The Honorary Consul – Graham Greene | ۳۴۶- مامور معتمد – گراهام گرین (نیلوفر) |
| ۳۴۷٫ Gravity’s Rainbow – Thomas Pynchon | |
| ۳۴۸٫ The Black Prince – Iris Murdoch | |
| ۳۴۹٫ Sula – Toni Morrison | ۳۴۹- سولا – تونی موریسون (قله) |
| ۳۵۰٫ Invisible Cities – Italo Calvino | ۳۵۰- شهرهای نامرئی – ایتالو کالوینو (باغ نو / پاپیروس) |
| ۳۵۱٫ The Breast – Philip Roth | |
| ۳۵۲٫ The Summer Book – Tove Jansson | |
| ۳۵۳٫ G – John Berger | |
| ۳۵۴٫ Surfacing – Margaret Atwood | |
| ۳۵۵٫ House Mother Normal – B.S. Johnson | |
| ۳۵۶٫ In A Free State – V.S. Naipaul | |
| ۳۵۷٫ The Book of Daniel – E.L. Doctorow | |
| ۳۵۸٫ Fear and Loathing in Las Vegas – Hunter S. Thompson | |
| ۳۵۹٫ Group Portrait With Lady – Heinrich B?ll | ۳۵۹- سیمای زنی در میان جمع – هاینریش بول (آگاه) |
| ۳۶۰٫ The Wild Boys – William Burroughs | |
| ۳۶۱٫ Rabbit Redux – John Updike | |
| ۳۶۲٫ The Sea of Fertility – Yukio Mishima | |
| ۳۶۳٫ The Driver’s Seat – Muriel Spark | |
| ۳۶۴٫ The Ogre – Michael Tournier | |
| ۳۶۵٫ The Bluest Eye – Toni Morrison | ۳۶۵- آبی‌ترین چشم – تونی موریسون (ویستار) |
| ۳۶۶٫ Goalie’s Anxiety at the Penalty Kick – Peter Handke | ۳۶۶- ترس دروازه‌بان از ضربه پنالتی – پتر هاندکه (فصل سبز) |
| ۳۶۷٫ I Know Why the Caged Bird Sings – Maya Angelou | |
| ۳۶۸٫ Mercier et Camier – Samuel Beckett | |
| ۳۶۹٫ Troubles – J.G. Farrell | |
| ۳۷۰٫ Jahrestage – Uwe Johnson | |
| ۳۷۱٫ The Atrocity Exhibition – J.G. Ballard | |
| ۳۷۲٫ Tent of Miracles – Jorge Amado | |
| ۳۷۳٫ Pricksongs and Descants – Robert Coover | |
| ۳۷۴٫ Blind Man With a Pistol – Chester Hines | |
| ۳۷۵٫ Slaughterhouse-five – Kurt Vonnegut, Jr. | ۳۷۵- سلاخ‌خانه شماره ۵ – کورت ونه‌گات (روشنگران و مطالعات زنان) |
| ۳۷۶٫ The French Lieutenant’s Woman – John Fowles | |
| ۳۷۷٫ The Green Man – Kingsley Amis | |
| ۳۷۸٫ Portnoy’s Complaint – Philip Roth | |
| ۳۷۹٫ The Godfather – Mario Puzo | |
| ۳۸۰٫ Ada – Vladimir Nabokov | |
| ۳۸۱٫ Them – Joyce Carol Oates | |
| ۳۸۲٫ A Void/Avoid – Georges Perec | |
| ۳۸۳٫ Eva Trout – Elizabeth Bowen | |
| ۳۸۴٫ Myra Breckinridge – Gore Vidal | |
| ۳۸۵٫ The Nice and the Good – Iris Murdoch | |
| ۳۸۶٫ Belle du Seigneur – Albert Cohen | |
| ۳۸۷٫ Cancer Ward – Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn | |
| ۳۸۸٫ The First Circle – Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn | |
| ۳۸۹٫ ۲۰۰۱: A Space Odyssey – Arthur C. Clarke | ۳۸۹- ۲۰۰۱، یک ادیسه فضایی – آرتور سی. کلارک (نقطه) |
| ۳۹۰٫ Do Androids Dream of Electric Sheep? – Philip K. Dick | ۳۹۰- آیا آدم مصنوعی‌ها خواب گوسفند برقی می‌بینند؟ – فیلیپ ک. دیک (روشنگران) |
| ۳۹۱٫ Dark as the Grave Wherein My Friend is Laid – Malcolm Lowry | |
| ۳۹۲٫ The German Lesson – Siegfried Lenz | |
| ۳۹۳٫ In Watermelon Sugar – Richard Brautigan | ۳۹۳- در قند هندوانه – ریچارد براتیگان (چشمه) |
| ۳۹۴٫ A Kestrel for a Knave – Barry Hines | |
| ۳۹۵٫ The Quest for Christa T. – Christa Wolf | |
| ۳۹۶٫ Chocky – John Wyndham | |
| ۳۹۷٫ The Electric Kool-Aid Acid Test – Tom Wolfe | |
| ۳۹۸٫ The Cubs and Other Stories – Mario Vargas Llosa | |
| ۳۹۹٫ One Hundred Years of Solitude – Gabriel Garc?a M?rquez | ۳۹۹- صد سال تنهایی – گابریل گارسیا مارکز (امیرکبیر) |
| ۴۰۰٫ The Master and Margarita – Mikhail Bulgakov | ۴۰۰- مرشد و مارگاریتا – میخائیل بولگاکف (فرهنگ نشر نو) |
| ۴۰۱٫ Pilgrimage – Dorothy Richardson | |
| ۴۰۲٫ The Joke – Milan Kundera | ۴۰۲- شوخی – میلان کوندرا (روشنگران) |
| ۴۰۳٫ No Laughing Matter – Angus Wilson | |
| ۴۰۴٫ The Third Policeman – Flann O’Brien | |
| ۴۰۵٫ A Man Asleep – Georges Perec | |
| ۴۰۶٫ The Birds Fall Down – Rebecca West | |
| ۴۰۷٫ Trawl – B.S. Johnson | |
| ۴۰۸٫ In Cold Blood – Truman Capote | |
| ۴۰۹٫ The Magus – John Fowles | |
| ۴۱۰٫ The Vice-Consul – Marguerite Duras | ۴۱۰- نایب کنسول – مارگاریت دوراس (نیلوفر) |
| ۴۱۱٫ Wide Sargasso Sea – Jean Rhys | |
| ۴۱۲٫ Giles Goat-Boy – John Barth | |
| ۴۱۳٫ The Crying of Lot 49 – Thomas Pynchon | |
| ۴۱۴٫ Things – Georges Perec | |
| ۴۱۵٫ The River Between – Ngugi wa Thiong’o | |
| ۴۱۶٫ August is a Wicked Month – Edna O’Brien | |
| ۴۱۷٫ God Bless You, Mr. Rosewater – Kurt Vonnegut | |
| ۴۱۸٫ Everything That Rises Must Converge – Flannery O’Connor | |
| ۴۱۹٫ The Passion According to G.H. – Clarice Lispector | |
| ۴۲۰٫ Sometimes a Great Notion – Ken Kesey | |
| ۴۲۱٫ Come Back, Dr. Caligari – Donald Bartholme | |
| ۴۲۲٫ Albert Angelo – B.S. Johnson | |
| ۴۲۳٫ Arrow of God – Chinua Achebe | |
| ۴۲۴٫ The Ravishing of Lol V. Stein – Marguerite Duras | ۴۲۴- شیدائی لول و. اشتاین – مارگاریت دوراس (نیلوفر) |
| ۴۲۵٫ Herzog – Saul Bellow | |
| ۴۲۶٫ V. – Thomas Pynchon | |
| ۴۲۷٫ Cat’s Cradle – Kurt Vonnegut | ۴۲۷- گهواره گربه – کورت ونه‌گات (افق) |
| ۴۲۸٫ The Graduate – Charles Webb | |
| ۴۲۹٫ Manon des Sources – Marcel Pagnol | |
| ۴۳۰٫ The Spy Who Came in from the Cold – John Le Carré | |
| ۴۳۱٫ The Girls of Slender Means – Muriel Spark | |
| ۴۳۲٫ Inside Mr. Enderby – Anthony Burgess | |
| ۴۳۳٫ The Bell Jar – Sylvia Plath | ۴۳۳- حباب شیشه – سیلویا پلات (نشر باغ) |
| ۴۳۴٫ One Day in the Life of Ivan Denisovich – Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn | |
| ۴۳۵٫ The Collector – John Fowles | |
| ۴۳۶٫ One Flew Over the Cuckoo’s Nest – Ken Kesey | ۴۳۶- پرواز بر فراز آشیانه فاخته – کن کیسی (هاشمی) |
| ۴۳۷٫ A Clockwork Orange – Anthony Burgess | |
| ۴۳۸٫ Pale Fire – Vladimir Nabokov | |
| ۴۳۹٫ The Drowned World – J.G. Ballard | ۴۳۹- منطقه مصیبت‌زده شهر – جی.جی. بالارد (جوانه رشد) |
| ۴۴۰٫ The Golden Notebook – Doris Lessing | |
| ۴۴۱٫ Labyrinths – Jorg Luis Borges | ۴۴۱- هزارتوهای بورخس – خورخه لوئیس بورخس (کتاب زمان) |
| ۴۴۲٫ Girl With Green Eyes – Edna O’Brien | |
| ۴۴۳٫ The Garden of the Finzi-Continis – Giorgio Bassani | |
| ۴۴۴٫ Stranger in a Strange Land – Robert Heinlein | |
| ۴۴۵٫ Franny and Zooey – J.D. Salinger | ۴۴۵- فرنی و زوئی – جی.دی. سالینجر (نیلا) |
| ۴۴۶٫ A Severed Head – Iris Murdoch | |
| ۴۴۷٫ Faces in the Water – Janet Frame | |
| ۴۴۸٫ Solaris – Stanislaw Lem | ۴۴۸- سولاریس – استانسیلاو لم (فاریاب) |
| ۴۴۹٫ Cat and Mouse – Günter Grass | ۴۴۹- موش و گربه – گونتر گراس (فرزان روز) |
| ۴۵۰٫ The Prime of Miss Jean Brodie – Muriel Spark | |
| ۴۵۱٫ Catch-22 – Joseph Heller | |
| ۴۵۲٫ The Violent Bear it Away – Flannery O’Connor | |
| ۴۵۳٫ How It Is – Samuel Beckett | |
| ۴۵۴٫ Our Ancestors – Italo Calvino | |
| ۴۵۵٫ The Country Girls – Edna O’Brien | |
| ۴۵۶٫ To Kill a Mockingbird – Harper Lee | |
| ۴۵۷٫ Rabbit, Run – John Updike | |
| ۴۵۸٫ Promise at Dawn – Romain Gary | |
| ۴۵۹٫ Cider With Rosie – Laurie Lee | |
| ۴۶۰٫ Billy Liar – Keith Waterhouse | |
| ۴۶۱٫ Naked Lunch – William Burroughs | |
| ۴۶۲٫ The Tin Drum – Günter Grass | ۴۶۲- طبل حلبی – گونتر گراس (نیلوفر) |
| ۴۶۳٫ Absolute Beginners – Colin MacInnes | |
| ۴۶۴٫ Henderson the Rain King – Saul Bellow | |
| ۴۶۵٫ Memento Mori – Muriel Spark | |
| ۴۶۶٫ Billiards at Half-Past Nine – Heinrich B?ll | ۴۶۶- بیلیارد در ساعت نه و نیم – هاینریش بل (سروش) |
| ۴۶۷٫ Breakfast at Tiffany’s – Truman Capote | |
| ۴۶۸٫ The Leopard – Giuseppe Tomasi di Lampedusa | ۴۶۸- یوزپلنگ- جوزپه تومازی دی لامپه دوزا (ققنوس) |
| ۴۶۹٫ Pluck the Bud and Destroy the Offspring – Kenzaburo Oe | |
| ۴۷۰٫ A Town Like Alice – Nevil Shute | |
| ۴۷۱٫ The Bitter Glass – Eil?s Dillon | |
| ۴۷۲٫ Things Fall Apart – Chinua Achebe | ۴۷۲- همه چیز فرو می‌پاشد – چینوا آچیه (جوانه رشد / سروش / آستان قدس رضوی) |
| ۴۷۳٫ Saturday Night and Sunday Morning – Alan Sillitoe | |
| ۴۷۴٫ Mrs. ‘Arris Goes to Paris – Paul Gallico | |
| ۴۷۵٫ Borstal Boy – Brendan Behan | |
| ۴۷۶٫ The End of the Road – John Barth | |
| ۴۷۷٫ The Once and Future King – T.H. White | |
| ۴۷۸٫ The Bell – Iris Murdoch | |
| ۴۷۹٫ Jealousy – Alain Robbe-Grillet | |
| ۴۸۰٫ Voss – Patrick White | |
| ۴۸۱٫ The Midwich Cuckoos – John Wyndham | |
| ۴۸۲٫ Blue Noon – Georges Bataille | |
| ۴۸۳٫ Homo Faber – Max Frisch | |
| ۴۸۴٫ On the Road – Jack Kerouac | |
| ۴۸۵٫ Pnin – Vladimir Nabokov | ۴۸۵- پنین – ولادیمیر ناباکوف (شوقستان) |
| ۴۸۶٫ Doctor Zhivago – Boris Pasternak | ۴۸۶- دکتر ژیواگو – بوریس پاسترناک (ساحل) |
| ۴۸۷٫ The Wonderful “O” – James Thurber | |
| ۴۸۸٫ Justine – Lawrence Durrell | |
| ۴۸۹٫ Giovanni’s Room – James Baldwin | |
| ۴۹۰٫ The Lonely Londoners – Sam Selvon | |
| ۴۹۱٫ The Roots of Heaven – Romain Gary | |
| ۴۹۲٫ Seize the Day – Saul Bellow | |
| ۴۹۳٫ The Floating Opera – John Barth | |
| ۴۹۴٫ The Lord of the Rings – J.R.R. Tolkien | ۴۹۴- ارباب حلقه‌ها – جی. آر. آر. تالکین (نگاه) |
| ۴۹۵٫ The Talented Mr. Ripley – Patricia Highsmith | ۴۹۵- معمای آقای ریپلی – پاتریشیا های اسمیت (طرح نو) |
| ۴۹۶٫ Lolita – Vladimir Nabokov | |
| ۴۹۷٫ A World of Love – Elizabeth Bowen | |
| ۴۹۸٫ The Trusting and the Maimed – James Plunkett | |
| ۴۹۹٫ The Quiet American – Graham Greene | ۴۹۹- آمریکایی آرام – گراهام گرین (خوارزمی) |
| ۵۰۰٫ The Last Temptation of Christ – Nikos Kazantz?kis | ۵۰۰- آخرین وسوسه مسیح – نیکوس کازانتزاکیس (نیلوفر) |
| ۵۰۱٫ The Recognitions – William Gaddis | |
| ۵۰۲٫ The Ragazzi – Pier Paulo Pasolini | |
| ۵۰۳٫ Bonjour Tristesse – Françoise Sagan | ۵۰۳- سلام بر غم – فرانسواز ساگان (هرم) |
| ۵۰۴٫ I’m Not Stiller – Max Frisch | |
| ۵۰۵٫ Self Condemned – Wyndham Lewis | |
| ۵۰۶٫ The Story of O – Pauline Réage | |
| ۵۰۷٫ A Ghost at Noon – Alberto Moravia | |
| ۵۰۸٫ Lord of the Flies – William Golding | ۵۰۸- سالار مگس‌ها – ویلیام گلدینگ (رهنما) |
| ۵۰۹٫ Under the Net – Iris Murdoch | |
| ۵۱۰٫ The Go-Between – L.P. Hartley | |
| ۵۱۱٫ The Long Goodbye – Raymond Chandler | ۵۱۱- خداحافظی طولانی – ریموند چندلر (روزنه‌کار) |
| ۵۱۲٫ The Unnamable – Samuel Beckett | |
| ۵۱۳٫ Watt – Samuel Beckett | |
| ۵۱۴٫ Lucky Jim – Kingsley Amis | |
| ۵۱۵٫ Junkie – William Burroughs | |
| ۵۱۶٫ The Adventures of Augie March – Saul Bellow | |
| ۵۱۷٫ Go Tell It on the Mountain – James Baldwin | |
| ۵۱۸٫ Casino Royale – Ian Fleming | |
| ۵۱۹٫ The Judge and His Hangman – Friedrich Dürrenmatt | ۵۱۹- قاضی و جلادش – فردریش دورنمات (ماهی) |
| ۵۲۰٫ Invisible Man – Ralph Ellison | |
| ۵۲۱٫ The Old Man and the Sea – Ernest Hemingway | ۵۲۱- مرد پیر و دریا – ارنست همینگوی (نگاه) |
| ۵۲۲٫ Wise Blood – Flannery O’Connor | ۵۲۲- شهود – فلنری اوکانر (نشر نو) |
| ۵۲۳٫ The Killer Inside Me – Jim Thompson | |
| ۵۲۴٫ Memoirs of Hadrian – Marguerite Yourcenar | |
| ۵۲۵٫ Malone Dies – Samuel Beckett | ۵۲۵- مالون می‌میرد – ساموئل بکت (پژوهه) |
| ۵۲۶٫ Day of the Triffids – John Wyndham | |
| ۵۲۷٫ Foundation – Isaac Asimov | ۵۲۷- امپراطوری کهشکشانها (سه کتاب) – ایزاک آسیموف (شقایق) |
| ۵۲۸٫ The Opposing Shore – Julien Gracq | |
| ۵۲۹٫ The Catcher in the Rye – J.D. Salinger | ۵۲۹- ناطوردشت – جی.دی. سالینجر (نیلا) |
| ۵۳۰٫ The Rebel – Albert Camus | ۵۳۰- انسان طاقی – آلبر کامو (قطره) |
| ۵۳۱٫ Molloy – Samuel Beckett | |
| ۵۳۲٫ The End of the Affair – Graham Greene | |
| ۵۳۳٫ The Abbot C – Georges Bataille | |
| ۵۳۴٫ The Labyrinth of Solitude – Octavio Paz | |
| ۵۳۵٫ The Third Man – Graham Greene | ۵۳۵- مرد سوم – گراهام گرین (برگ / نی) |
| ۵۳۶٫ The 13 Clocks – James Thurber | |
| ۵۳۷٫ Gormenghast – Mervyn Peake | |
| ۵۳۸٫ The Grass is Singing – Doris Lessing | |
| ۵۳۹٫ I, Robot – Isaac Asimov | ۵۳۹- من، روبوت – ایزاک آسیموف (پاسارگاد) |
| ۵۴۰٫ The Moon and the Bonfires – Cesare Pavese | |
| ۵۴۱٫ The Garden Where the Brass Band Played – Simon Vestdijk | |
| ۵۴۲٫ Love in a Cold Climate – Nancy Mitford | |
| ۵۴۳٫ The Case of Comrade Tulayev – Victor Serge | |
| ۵۴۴٫ The Heat of the Day – Elizabeth Bowen | |
| ۵۴۵٫ Kingdom of This World – Alejo Carpentier | |
| ۵۴۶٫ The Man With the Golden Arm – Nelson Algren | |
| ۵۴۷٫ Nineteen Eighty-Four – George Orwell | ۵۴۷- ۱۹۸۴ – جورج اورول (نیلوفر) |
| ۵۴۸٫ All About H. Hatterr – G.V. Desani | |
| ۵۴۹٫ Disobedience – Alberto Moravia | |
| ۵۵۰٫ Death Sentence – Maurice Blanchot | |
| ۵۵۱٫ The Heart of the Matter – Graham Greene | ۵۵۱- جان کلام – گراهام گرین (نیلوفر) |
| ۵۵۲٫ Cry, the Beloved Country – Alan Paton | |
| ۵۵۳٫ Doctor Faustus – Thomas Mann | |
| ۵۵۴٫ The Victim – Saul Bellow | |
| ۵۵۵٫ Exercises in Style – Raymond Queneau | |
| ۵۵۶٫ If This Is a Man – Primo Levi | |
| ۵۵۷٫ Under the Volcano – Malcolm Lowry | |
| ۵۵۸٫ The Path to the Nest of Spiders – Italo Calvino | |
| ۵۵۹٫ The Plague – Albert Camus | ۵۵۹- طاعون – آلبر کامو (نیلوفر) |
| ۵۶۰٫ Back – Henry Green | |
| ۵۶۱٫ Titus Groan – Mervyn Peake | |
| ۵۶۲٫ The Bridge on the Drina – Ivo Andri? | |
| ۵۶۳٫ Brideshead Revisited – Evelyn Waugh | |
| ۵۶۴٫ Animal Farm – George Orwell | ۵۶۴- قلعه (مزرعه) حیوانات – جورج اورول (جامی) |
| ۵۶۵٫ Cannery Row – John Steinbeck | |
| ۵۶۶٫ The Pursuit of Love – Nancy Mitford | |
| ۵۶۷٫ Loving – Henry Green | |
| ۵۶۸٫ Arcanum 17 – André Breton | |
| ۵۶۹٫ Christ Stopped at Eboli – Carlo Levi | ۵۶۹- مسیح هرگز به اینجا نرسید – کارلو لوی (هرمس) |
| ۵۷۰٫ The Razor’s Edge – William Somerset Maugham | ۵۷۰- لبه تیغ – ویلیام سامرست موام (فرزان روز) |
| ۵۷۱٫ Transit – Anna Seghers | |
| ۵۷۲٫ Ficciones – Jorge Luis Borges | |
| ۵۷۳٫ Dangling Man – Saul Bellow | |
| ۵۷۴٫ The Little Prince – Antoine de Saint-Exupéry | ۵۷۴- شازده کوچولو – آنتوان دو سنت اگزوپری (امیرکبیر) |
| ۵۷۵٫ Caught – Henry Green | |
| ۵۷۶٫ The Glass Bead Game – Herman Hesse | ۵۷۶- بازی مهره شیشه‌ای – هرمان هسه (فردوس) |
| ۵۷۷٫ Embers – Sandor Marai | |
| ۵۷۸٫ Go Down, Moses – William Faulkner | ۵۷۸- برخیز ای موسی – ویلیام فاکنر (نیلوفر) |
| ۵۷۹٫ The Outsider – Albert Camus | ۵۷۹- بیگانه – آلبر کامو (نیلوفر) |
| ۵۸۰٫ In Sicily – Elio Vittorini | |
| ۵۸۱٫ The Poor Mouth – Flann O’Brien | |
| ۵۸۲٫ The Living and the Dead – Patrick White | |
| ۵۸۳٫ Hangover Square – Patrick Hamilton | |
| ۵۸۴٫ Between the Acts – Virginia Woolf | |
| ۵۸۵٫ The Hamlet – William Faulkner | |
| ۵۸۶٫ Farewell My Lovely – Raymond Chandler | |
| ۵۸۷٫ For Whom the Bell Tolls – Ernest Hemingway | ۵۸۷- زنگها برای که به صدا در می‌آیند – ارنست همینگوی (صفی علیشاه) |
| ۵۸۸٫ Native Son – Richard Wright | |
| ۵۸۹٫ The Power and the Glory – Graham Greene | ۵۸۹- جلال و قدرت – گراهام گرین (وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی) |
| ۵۹۰٫ The Tartar Steppe – Dino Buzzati | |
| ۵۹۱٫ Party Going – Henry Green | |
| ۵۹۲٫ The Grapes of Wrath – John Steinbeck | ۵۹۲- خوشه‌های خشم – جان استاین‌بک (امیرکبیر) |
| ۵۹۳٫ Finnegans Wake – James Joyce | |
| ۵۹۴٫ At Swim-Two-Birds – Flann O’Brien | |
| ۵۹۵٫ Coming Up for Air – George Orwell | |
| ۵۹۶٫ Goodbye to Berlin – Christopher Isherwood | |
| ۵۹۷٫ Tropic of Capricorn – Henry Miller | |
| ۵۹۸٫ Good Morning, Midnight – Jean Rhys | |
| ۵۹۹٫ The Big Sleep – Raymond Chandler | ۵۹۹- خواب گران – ریموند چندلر (کتاب ایران) |
| ۶۰۰٫ After the Death of Don Juan – Sylvie Townsend Warner | |
| ۶۰۱٫ Miss Pettigrew Lives for a Day – Winifred Watson | |
| ۶۰۲٫ Nausea – Jean-Paul Sartre | ۶۰۲- تهوع – ژان پل سارتر (نیلوفر) |
| ۶۰۳٫ Rebecca – Daphne du Maurier | ۶۰۳- ربه‌کا – دافنه دو موریه (جامی / جاویدان) |
| ۶۰۴٫ Cause for Alarm – Eric Ambler | |
| ۶۰۵٫ Brighton Rock – Graham Greene | ۶۰۵- صخره برایتون – گراهام گرین (ثالث) |
| ۶۰۶٫ U.S.A. – John Dos Passos | ۶۰۶- ینگه دنیا – جان دس‌پس (هاشمی) |
| ۶۰۷٫ Murphy – Samuel Beckett | |
| ۶۰۸٫ Of Mice and Men – John Steinbeck | ۶۰۸- موشها و آدمها – جان استاین‌بک (اساطیر) |
| ۶۰۹٫ Their Eyes Were Watching God – Zora Neale Hurston | |
| ۶۱۰٫ The Hobbit – J.R.R. Tolkien | ۶۱۰- هابیت – جی. آر. آر. تالکین (پنجره) |
| ۶۱۱٫ The Years – Virginia Woolf | ۶۱۱- سال‌ها – ویرجینیا وولف (امیرکبیر) |
| ۶۱۲٫ In Parenthesis – David Jones | |
| ۶۱۳٫ The Revenge for Love – Wyndham Lewis | |
| ۶۱۴٫ Out of Africa – Isak Dineson (Karen Blixen) | |
| ۶۱۵٫ To Have and Have Not – Ernest Hemingway | ۶۱۵- داشتن و نداشتن – ارنست همینگوی (امیرکبیر) |
| ۶۱۶٫ Summer Will Show – Sylvia Townsend Warner | |
| ۶۱۷٫ Eyeless in Gaza – Aldous Huxley | |
| ۶۱۸٫ The Thinking Reed – Rebecca West | |
| ۶۱۹٫ Gone With the Wind – Margaret Mitchell | ۶۱۹- بر باد رفته – مارگارت میچل (نگاه) |
| ۶۲۰٫ Keep the Aspidistra Flying – George Orwell | |
| ۶۲۱٫ Wild Harbour – Ian MacPherson | |
| ۶۲۲٫ Absalom, Absalom! – William Faulkner | ۶۲۲- ابشالوم، ابشالوم – ویلیام فاکنر (نیلوفر) |
| ۶۲۳٫ At the Mountains of Madness – H.P. Lovecraft | |
| ۶۲۴٫ Nightwood – Djuna Barnes | |
| ۶۲۵٫ Independent People – Halld?r Laxness | |
| ۶۲۶٫ Auto-da-Fé – Elias Canetti | |
| ۶۲۷٫ The Last of Mr. Norris – Christopher Isherwood | |
| ۶۲۸٫ They Shoot Horses, Don’t They? – Horace McCoy | ۶۲۸- آنها به اسبها شلیک می‌کنند – هوراس مکوی (باغ نو / نشر نو) |
| ۶۲۹٫ The House in Paris – Elizabeth Bowen | |
| ۶۳۰٫ England Made Me – Graham Greene | |
| ۶۳۱٫ Burmese Days – George Orwell | |
| ۶۳۲٫ The Nine Tailors – Dorothy L. Sayers | |
| ۶۳۳٫ Threepenny Novel – Bertolt Brecht | |
| ۶۳۴٫ Novel With Cocaine – M. Ageyev | |
| ۶۳۵٫ The Postman Always Rings Twice – James M. Cain | |
| ۶۳۶٫ Tropic of Cancer – Henry Miller | |
| ۶۳۷٫ A Handful of Dust – Evelyn Waugh | |
| ۶۳۸٫ Tender is the Night – F. Scott Fitzgerald | |
| ۶۳۹٫ Thank You, Jeeves – P.G. Wodehouse | |
| ۶۴۰٫ Call it Sleep – Henry Roth | |
| ۶۴۱٫ Miss Lonelyhearts – Nathanael West | |
| ۶۴۲٫ Murder Must Advertise – Dorothy L. Sayers | |
| ۶۴۳٫ The Autobiography of Alice B. Toklas – Gertrude Stein | ۶۴۳- اتوبیوگرافی آلیس بی. تکلاس – گرترود استاین (آگاه) |
| ۶۴۴٫ Testament of Youth – Vera Brittain | |
| ۶۴۵٫ A Day Off – Storm Jameson | |
| ۶۴۶٫ The Man Without Qualities – Robert Musil | |
| ۶۴۷٫ A Scots Quair (Sunset Song) – Lewis Grassic Gibbon | |
| ۶۴۸٫ Journey to the End of the Night – Louis-Ferdinand Céline | ۶۴۸- سفر به انتهای شب – لوئی فردینان سلین (جامی) |
| ۶۴۹٫ Brave New World – Aldous Huxley | ۶۴۹- دنیای قشنگ نو – آلدوس هاکسلی (نیلوفر) |
| ۶۵۰٫ Cold Comfort Farm – Stella Gibbons | |
| ۶۵۱٫ To the North – Elizabeth Bowen | |
| ۶۵۲٫ The Thin Man – Dashiell Hammett | |
| ۶۵۳٫ The Radetzky March – Joseph Roth | |
| ۶۵۴٫ The Waves – Virginia Woolf | ۶۵۴- امواج – ویرجینیا وولف (مهیا) |
| ۶۵۵٫ The Glass Key – Dashiell Hammett | ۶۵۵- کلید شیشه‌ی – داشیل همت (روزنه‌کار) |
| ۶۵۶٫ Cakes and Ale – W. Somerset Maugham | |
| ۶۵۷٫ The Apes of God – Wyndham Lewis | |
| ۶۵۸٫ Her Privates We – Frederic Manning | |
| ۶۵۹٫ Vile Bodies – Evelyn Waugh | |
| ۶۶۰٫ The Maltese Falcon – Dashiell Hammett | |
| ۶۶۱٫ Hebdomeros – Giorgio de Chirico | |
| ۶۶۲٫ Passing – Nella Larsen | |
| ۶۶۳٫ A Farewell to Arms – Ernest Hemingway | ۶۶۳- وداع با اسلحه – ارنست همینگوی (نیلوفر) |
| ۶۶۴٫ Red Harvest – Dashiell Hammett | ۶۶۴- خرمن سرخ – داشیل همت (روزنه‌کار) |
| ۶۶۵٫ Living – Henry Green | |
| ۶۶۶٫ The Time of Indifference – Alberto Moravia | |
| ۶۶۷٫ All Quiet on the Western Front – Erich Maria Remarque | ۶۶۷- در غرب خبری نیست – اریک ماریا رمارک (جویا / ناهید) |
| ۶۶۸٫ Berlin Alexanderplatz – Alfred D?blin | |
| ۶۶۹٫ The Last September – Elizabeth Bowen | |
| ۶۷۰٫ Harriet Hume – Rebecca West | |
| ۶۷۱٫ The Sound and the Fury – William Faulkner | ۶۷۱- خشم و هیاهو – ویلیام فاکنر (نگاه) |
| ۶۷۲٫ Les Enfants Terribles – Jean Cocteau | |
| ۶۷۳٫ Look Homeward, Angel – Thomas Wolfe | |
| ۶۷۴٫ Story of the Eye – Georges Bataille | |
| ۶۷۵٫ Orlando – Virginia Woolf | ۶۷۵- ارلاندو – ویرجینیا وولف (امیرکبیر) |
| ۶۷۶٫ Lady Chatterley’s Lover – D.H. Lawrence | |
| ۶۷۷٫ The Well of Loneliness – Radclyffe Hall | |
| ۶۷۸٫ The Childermass – Wyndham Lewis | |
| ۶۷۹٫ Quartet – Jean Rhys | |
| ۶۸۰٫ Decline and Fall – Evelyn Waugh | |
| ۶۸۱٫ Quicksand – Nella Larsen | |
| ۶۸۲٫ Parade’s End – Ford Madox Ford | |
| ۶۸۳٫ Nadja – André Breton | ۶۸۳- نادیا – آندره برتون (افق) |
| ۶۸۴٫ Steppenwolf – Herman Hesse | ۶۸۴- گرگ بیابان – هرمان هسه (اساطیر) |
| ۶۸۵٫ Remembrance of Things Past – Marcel Proust | ۶۸۵- در جستجوی زمان از دست رفته – مارسل پروست (مرکز) |
| ۶۸۶٫ To The Lighthouse – Virginia Woolf | ۶۸۶- به سوی فانوس دریایی – ویرجینیا وولف (نیلوفر) |
| ۶۸۷٫ Tarka the Otter – Henry Williamson | |
| ۶۸۸٫ Amerika – Franz Kafka | ۶۸۸- آمریکا – فرانتس کافکا (هاشمی) |
| ۶۸۹٫ The Sun Also Rises – Ernest Hemingway | |
| ۶۹۰٫ Blindness – Henry Green | |
| ۶۹۱٫ The Castle – Franz Kafka | ۶۹۱- قصر – فرانتس کافکا (نیلوفر) |
| ۶۹۲٫ The Good Soldier ?vejk – Jaroslav Ha?ek | ۶۹۲- شوایک – یاروسلاو هاشک (چشمه) |
| ۶۹۳٫ The Plumed Serpent – D.H. Lawrence | |
| ۶۹۴٫ One, None and a Hundred Thousand – Luigi Pirandello | |
| ۶۹۵٫ The Murder of Roger Ackroyd – Agatha Christie | |
| ۶۹۶٫ The Making of Americans – Gertrude Stein | |
| ۶۹۷٫ Manhattan Transfer – John Dos Passos | |
| ۶۹۸٫ Mrs. Dalloway – Virginia Woolf | ۶۹۸- خانم دالو ری – ویرجینیا وولف (رواق زمان نو) |
| ۶۹۹٫ The Great Gatsby – F. Scott Fitzgerald | ۶۹۹- گتسبی بزرگ – اف. اسکات فیتز جرالد (نیلوفر) |
| ۷۰۰٫ The Counterfeiters – André Gide | |
| ۷۰۱٫ The Trial – Franz Kafka | ۷۰۱- محاکمه – فرانتس کافکا (نیلوفر) |
| ۷۰۲٫ The Artamonov Business – Maxim Gorky | ۷۰۴- بیلی باد ملوان – هرمان ملویل (فردا) |
| ۷۰۳٫ The Professor’s House – Willa Cather | ۷۰۶- کوه جادو – توماس نان (نگاه) |
| ۷۰۴٫ Billy Budd, Foretopman – Herman Melville | ۷۰۷- ما – یوگنی زامیاتین (نشر دیگر) |
| ۷۰۵٫ The Green Hat – Michael Arlen | ۷۱۴- گاردن پارتی – کاترین منسفیلد (خانه آفتاب) |
| ۷۰۶٫ The Magic Mountain – Thomas Mann | |
| ۷۰۷٫ We – Yevgeny Zamyatin | |
| ۷۰۸٫ A Passage to India – E.M. Forster | |
| ۷۰۹٫ The Devil in the Flesh – Raymond Radiguet | |
| ۷۱۰٫ Zeno’s Conscience – Italo Svevo | |
| ۷۱۱٫ Cane – Jean Toomer | |
| ۷۱۲٫ Antic Hay – Aldous Huxley | |
| ۷۱۳٫ Amok – Stefan Zweig | |
| ۷۱۴٫ The Garden Party – Katherine Mansfield | |
| ۷۱۵٫ The Enormous Room – E.E. Cummings | |
| ۷۱۶٫ Jacob’s Room – Virginia Woolf | |
| ۷۱۷٫ Siddhartha – Herman Hesse | ۷۱۷- سیذارتا – هرمان هسه (اساطیر) |
| ۷۱۸٫ The Glimpses of the Moon – Edith Wharton | |
| ۷۱۹٫ Life and Death of Harriett Frean – May Sinclair | |
| ۷۲۰٫ The Last Days of Humanity – Karl Kraus | |
| ۷۲۱٫ Aaron’s Rod – D.H. Lawrence | |
| ۷۲۲٫ Babbitt – Sinclair Lewis | ۷۲۲- ببیت – سینکلر لوییس (نیلوفر چشمه) |
| ۷۲۳٫ Ulysses – James Joyce | |
| ۷۲۴٫ The Fox – D.H. Lawrence | ۷۲۴- روباه – دی.اچ.لارنس (باغ نو) |
| ۷۲۵٫ Crome Yellow – Aldous Huxley | |
| ۷۲۶٫ The Age of Innocence – Edith Wharton | ۷۲۶- عصر بیگناهی – ادیت وارتون (جار / فاخته) |
| ۷۲۷٫ Main Street – Sinclair Lewis | |
| ۷۲۸٫ Women in Love – D.H. Lawrence | |
| ۷۲۹٫ Night and Day – Virginia Woolf | |
| ۷۳۰٫ Tarr – Wyndham Lewis | |
| ۷۳۱٫ The Return of the Soldier – Rebecca West | |
| ۷۳۲٫ The Shadow Line – Joseph Conrad | |
| ۷۳۳٫ Summer – Edith Wharton | |
| ۷۳۴٫ Growth of the Soil – Knut Hamsen | |
| ۷۳۵٫ Bunner Sisters – Edith Wharton | |
| ۷۳۶٫ A Portrait of the Artist as a Young Man – James Joyce | ۷۳۶- چهره مرد هنرمند در جوانی – جیمز جویس (نیلوفر) |
| ۷۳۷٫ Under Fire – Henri Barbusse | |
| ۷۳۸٫ Rashomon – Akutagawa Ryunosuke | |
| ۷۳۹٫ The Good Soldier – Ford Madox Ford | |
| ۷۴۰٫ The Voyage Out – Virginia Woolf | |
| ۷۴۱٫ Of Human Bondage – William Somerset Maugham | ۷۴۱- پایبندیهای انسانی – ویلیام سامرست موام (چشمه) |
| ۷۴۲٫ The Rainbow – D.H. Lawrence | |
| ۷۴۳٫ The Thirty-Nine Steps – John Buchan | |
| ۷۴۴٫ Kokoro – Natsume Soseki | |
| ۷۴۵٫ Locus Solus – Raymond Roussel | |
| ۷۴۶٫ Rosshalde – Herman Hesse | ۷۴۶- روزالده – هرمان هسه (دبیر) |
| ۷۴۷٫ Tarzan of the Apes – Edgar Rice Burroughs | |
| ۷۴۸٫ The Ragged Trousered Philanthropists – Robert Tressell | |
| ۷۴۹٫ Sons and Lovers – D.H. Lawrence | |
| ۷۵۰٫ Death in Venice – Thomas Mann | ۷۵۰- مرگ در ونیز – توماس مان (نگاه) |
| ۷۵۱٫ The Charwoman’s Daughter – James Stephens | |
| ۷۵۲٫ Ethan Frome – Edith Wharton | |
| ۷۵۳٫ Fantômas – Marcel Allain and Pierre Souvestre | |
| ۷۵۴٫ Howards End – E.M. Forster | |
| ۷۵۵٫ Impressions of Africa – Raymond Roussel | |
| ۷۵۶٫ Three Lives – Gertrude Stein | |
| ۷۵۷٫ Martin Eden – Jack London | ۷۵۷- مارتین ایدن – جک لندن |
| ۷۵۸٫ Strait is the Gate – André Gide | |
| ۷۵۹٫ Tono-Bungay – H.G. Wells | |
| ۷۶۰٫ The Inferno – Henri Barbusse | |
| ۷۶۱٫ A Room With a View – E.M. Forster | |
| ۷۶۲٫ The Iron Heel – Jack London | ۷۶۲- پاشنه آهنین – جک لندن (نشر خیزاب) |
| ۷۶۳٫ The Old Wives’ Tale – Arnold Bennett | |
| ۷۶۴٫ The House on the Borderland – William Hope Hodgson | |
| ۷۶۵٫ Mother – Maxim Gorky | ۷۶۵- مادر – ماکسیم گورکی (هیرمند) |
| ۷۶۶٫ The Secret Agent – Joseph Conrad | ۷۶۶- مامور سری – جوزف کنراد (بزرگمهر) |
| ۷۶۷٫ The Jungle – Upton Sinclair | |
| ۷۶۸٫ Young T?rless – Robert Musil | |
| ۷۶۹٫ The Forsyte Sage – John Galsworthy | |
| ۷۷۰٫ The House of Mirth – Edith Wharton | |
| ۷۷۱٫ Professor Unrat – Heinrich Mann | |
| ۷۷۲٫ Where Angels Fear to Tread – E.M. Forster | |
| ۷۷۳٫ Nostromo – Joseph Conrad | |
| ۷۷۴٫ Hadrian the Seventh – Frederick Rolfe | |
| ۷۷۵٫ The Golden Bowl – Henry James | |
| ۷۷۶٫ The Ambassadors – Henry James | |
| ۷۷۷٫ The Riddle of the Sands – Erskine Childers | |
| ۷۷۸٫ The Immoralist – André Gide | |
| ۷۷۹٫ The Wings of the Dove – Henry James | |
| ۷۸۰٫ Heart of Darkness – Joseph Conrad | ۷۸۰- دل تاریکی – جوزف کنراد (نیلوفر) |
| ۷۸۱٫ The Hound of the Baskervilles – Sir Arthur Conan Doyle | ۷۸۱- درنده باسکرویل – سر آرتور کونان دویل (هرمس) |
| ۷۸۲٫ Buddenbrooks – Thomas Mann | ۷۸۲- بودنبروک‌ها (زوال یک خاندان) – توماس مان (ماهی) |
| ۷۸۳٫ Kim – Rudyard Kipling | |
| ۷۸۴٫ Sister Carrie – Theodore Dreiser | |
| ۷۸۵٫ Lord Jim – Joseph Conrad | ۷۸۵- لرد جیم – جوزف کنراد (نیلوفر) |
| ۷۸۶٫ Some Experiences of an Irish R.M. – Somerville and Ross | |
| ۷۸۷٫ The Stechlin – Theodore Fontane | |
| ۷۸۸٫ The Awakening – Kate Chopin | |
| ۷۸۹٫ The Turn of the Screw – Henry James | |
| ۷۹۰٫ The War of the Worlds – H.G. Wells | |
| ۷۹۱٫ The Invisible Man – H.G. Wells | |
| ۷۹۲٫ What Maisie Knew – Henry James | |
| ۷۹۳٫ Fruits of the Earth – André Gide | |
| ۷۹۴٫ Dracula – Bram Stoker | |
| ۷۹۵٫ Quo Vadis – Henryk Sienkiewicz | ۷۹۵- کجا می‌روی – هنریک سینکویچ (سمیر) |
| ۷۹۶٫ The Island of Dr. Moreau – H.G. Wells | |
| ۷۹۷٫ The Time Machine – H.G. Wells | ۷۹۷- ماشین زمان – هربرت جورج ولز (انتشارت علمی و فرهنگی) |
| ۷۹۸٫ Effi Briest – Theodore Fontane | |
| ۷۹۹٫ Jude the Obscure – Thomas Hardy | ۷۹۹- جود گمنام – تامس هاردی (گل مریم / شقایق) |
| ۸۰۰٫ The Real Charlotte – Somerville and Ross | |
| ۸۰۱٫ The Yellow Wallpaper – Charlotte Perkins Gilman | |
| ۸۰۲٫ Born in Exile – George Gissing | |
| ۸۰۳٫ Diary of a Nobody – George & Weedon Grossmith | |
| ۸۰۴٫ The Adventures of Sherlock Holmes – Sir Arthur Conan Doyle | |
| ۸۰۵٫ News from Nowhere – William Morris | |
| ۸۰۶٫ New Grub Street – George Gissing | |
| ۸۰۷٫ G?sta Berling’s Saga – Selma Lagerl?f | |
| ۸۰۸٫ Tess of the D’Urbervilles – Thomas Hardy | ۸۰۸- تس – تامس هاردی (دنیای نو) |
| ۸۰۹٫ The Picture of Dorian Gray – Oscar Wilde | ۸۰۹- تصویر دوریان گری – اسکار وایلد (دبیر / کمانگیر) |
| ۸۱۰٫ The Kreutzer Sonata – Leo Tolstoy | |
| ۸۱۱٫ La Bête Humaine – Emile Zola | |
| ۸۱۲٫ By the Open Sea – August Strindberg | |
| ۸۱۳٫ Hunger – Knut Hamsun | ۸۱۳- گرسنه – کنوت هامسون |
| ۸۱۴٫ The Master of Ballantrae – Robert Louis Stevenson | |
| ۸۱۵٫ Pierre and Jean – Guy de Maupassant | |
| ۸۱۶٫ Fortunata and Jacinta – Benito Pérez Galdés | |
| ۸۱۷٫ The People of Hems? – August Strindberg | |
| ۸۱۸٫ The Woodlanders – Thomas Hardy | |
| ۸۱۹٫ She – H. Rider Haggard | |
| ۸۲۰٫ The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde – Robert Louis Stevenson | |
| ۸۲۱٫ The Mayor of Casterbridge – Thomas Hardy | |
| ۸۲۲٫ Kidnapped – Robert Louis Stevenson | |
| ۸۲۳٫ King Solomon’s Mines – H. Rider Haggard | |
| ۸۲۴٫ Germinal – Emile Zola | ۸۲۴- ژرمینال – امیل زولا |
| ۸۲۵٫ The Adventures of Huckleberry Finn – Mark Twain | ۸۲۵- ماجراهای هاکلبری فین – مارک تواین (خوارزمی) |
| ۸۲۶٫ Bel-Ami – Guy de Maupassant | ۸۲۶- بل آمی – گی دو موپوسان (مجید) |
| ۸۲۷٫ Marius the Epicurean – Walter Pater | |
| ۸۲۸٫ Against the Grain – Joris-Karl Huysmans | |
| ۸۲۹٫ The Death of Ivan Ilyich – Leo Tolstoy | ۸۲۹- مرگ ایوان ایلیچ – لئون تولستوی (نیلوفر) |
| ۸۳۰٫ A Woman’s Life – Guy de Maupassant | |
| ۸۳۱٫ Treasure Island – Robert Louis Stevenson | ۸۳۱- جزیره گنج – رابرت لوئی استیونسون |
| ۸۳۲٫ The House by the Medlar Tree – Giovanni Verga | |
| ۸۳۳٫ The Portrait of a Lady – Henry James | |
| ۸۳۴٫ Bouvard and Pécuchet – Gustave Flaubert | |
| ۸۳۵٫ Ben-Hur – Lew Wallace | |
| ۸۳۶٫ Nana – Emile Zola | |
| ۸۳۷٫ The Brothers Karamazov – Fyodor Dostoevsky | ۸۳۷- برادران کارامازوف – فئودور داستایوسکی (ناهید) |
| ۸۳۸٫ The Red Room – August Strindberg | |
| ۸۳۹٫ Return of the Native – Thomas Hardy | ۸۳۹- بازگشت بومی – تامس هاردی (نشر نو) |
| ۸۴۰٫ Anna Karenina – Leo Tolstoy | ۸۴۰- آنا کارنینا – لئون تولستوی (نیلوفر) |
| ۸۴۱٫ Drunkard – Emile Zola | |
| ۸۴۲٫ Virgin Soil – Ivan Turgenev | ۸۴۲- خاک بکر – ایوان‌سرگی‌یویچ تورگنیف (امیرکبیر) |
| ۸۴۳٫ Daniel Deronda – George Eliot | |
| ۸۴۴٫ The Hand of Ethelberta – Thomas Hardy | ۸۴۴- دست تکیده – تامس هاردی (تجربه) |
| ۸۴۵٫ The Temptation of Saint Anthony – Gustave Flaubert | |
| ۸۴۶٫ Far from the Madding Crowd – Thomas Hardy | ۸۴۶- بدور از مردم شوریده – تامس هاردی (نشر نو) |
| ۸۴۷٫ The Enchanted Wanderer – Nicolai Leskov | |
| ۸۴۸٫ Around the World in Eighty Days – Jules Verne | ۸۴۸- دور دنیا در هشتاد روز – ژول ورن (دنیای کتاب) |
| ۸۴۹٫ In a Glass Darkly – Sheridan Le Fanu | |
| ۸۵۰٫ The Devils – Fyodor Dostoevsky | |
| ۸۵۱٫ Erewhon – Samuel Butler | |
| ۸۵۲٫ Spring Torrents – Ivan Turgenev | |
| ۸۵۳٫ Middlemarch – George Eliot | ۸۵۳- مدیل مارچ – جورج الیوت (دنیای نو) |
| ۸۵۴٫ Through the Looking Glass, and What Alice Found There – Lewis Carroll | |
| ۸۵۵٫ King Lear of the Steppes – Ivan Turgenev | |
| ۸۵۶٫ He Knew He Was Right – Anthony Trollope | |
| ۸۵۷٫ War and Peace – Leo Tolstoy | ۸۵۷- جنگ و صلح – لئون تولستوی (نیلوفر) |
| ۸۵۸٫ Sentimental Education – Gustave Flaubert | ۸۵۸- تربیت احساسات – گوستاو فلوبر (مرکز) |
| ۸۵۹٫ Phineas Finn – Anthony Trollope | |
| ۸۶۰٫ Maldoror – Comte de Lautréaumont | |
| ۸۶۱٫ The Idiot – Fyodor Dostoevsky | ۸۶۱- ابله – فئودور داستایوسکی (چشمه) |
| ۸۶۲٫ The Moonstone – Wilkie Collins | ۸۶۲- ماهسنگ (سنگ ماه) – ویلکی کالینز (سنبله / مجرد) |
| ۸۶۳٫ Little Women – Louisa May Alcott | ۸۶۳- زنان کوچک – لوئییز می آلکوت (قدیانی) |
| ۸۶۴٫ Thérèse Raquin – Emile Zola | |
| ۸۶۵٫ The Last Chronicle of Barset – Anthony Trollope | |
| ۸۶۶٫ Journey to the Centre of the Earth – Jules Verne | ۸۶۶- سفر به مرکز زمین – ژول ورن (دنیای کتاب) |
| ۸۶۷٫ Crime and Punishment – Fyodor Dostoevsky | ۸۶۷- جنایت و مکافات – فئودور داستایوسکی (خوارزمی) |
| ۸۶۸٫ Alice’s Adventures in Wonderland – Lewis Carroll | ۸۶۸- آلیس در سرزمین عجایب – لوئیس کارول (مرکز) |
| ۸۶۹٫ Our Mutual Friend – Charles Dickens | |
| ۸۷۰٫ Uncle Silas – Sheridan Le Fanu | |
| ۸۷۱٫ Notes from the Underground – Fyodor Dostoevsky | ۸۷۱- یادداشتهای زیرزمینی – فئودور داستایوسکی (علمی و فرهنگی) |
| ۸۷۲٫ The Water-Babies – Charles Kingsley | |
| ۸۷۳٫ Les Misérables – Victor Hugo | ۸۷۳- بینوایان – ویکتور هوگو (جاویدان / امیرکبیر / توسن) |
| ۸۷۴٫ Fathers and Sons – Ivan Turgenev | ۸۷۴- پدران و پسران – تورگنیف (علمی و فرهنگی) |
| ۸۷۵٫ Silas Marner – George Eliot | ۸۷۵- سیلاس ماینر – جورج الیوت (دنیای نو) |
| ۸۷۶٫ Great Expectations – Charles Dickens | ۸۷۶- آرزوهای بزرگ – چارلز دیکنز (علمی و فرهنگی) |
| ۸۷۷٫ On the Eve – Ivan Turgenev | |
| ۸۷۸٫ Castle Richmond – Anthony Trollope | |
| ۸۷۹٫ The Mill on the Floss – George Eliot | ۸۷۹- آسیاب کنار فلوس (آسیاب رودخانه فلاس) – جورج الیوت (نگاه / واژه) |
| ۸۸۰٫ The Woman in White – Wilkie Collins | |
| ۸۸۱٫ The Marble Faun – Nathaniel Hawthorne | |
| ۸۸۲٫ Max Havelaar – Multatuli | |
| ۸۸۳٫ A Tale of Two Cities – Charles Dickens | ۸۸۳- داستان دو شهر – چارلز دیکنز (فرزان روز) |
| ۸۸۴٫ Oblomovka – Ivan Goncharov | ۸۸۴- ابلوموف – ایوان گنچاروف (امیرکبیر) |
| ۸۸۵٫ Adam Bede – George Eliot | |
| ۸۸۶٫ Madame Bovary – Gustave Flaubert | ۸۸۶- مادام بواری – گوستاو فلوبر (مجید) |
| ۸۸۷٫ North and South – Elizabeth Gaskell | |
| ۸۸۸٫ Hard Times – Charles Dickens | |
| ۸۸۹٫ Walden – Henry David Thoreau | |
| ۸۹۰٫ Bleak House – Charles Dickens | |
| ۸۹۱٫ Villette – Charlotte Brontë | ۸۹۱- ویلت – شارلوت برونته (پیمان) |
| ۸۹۲٫ Cranford – Elizabeth Gaskell | |
| ۸۹۳٫ Uncle Tom’s Cabin; or, Life Among the Lonely – Harriet Beecher Stowe | ۸۹۳- کلبه عمو توم – هریت بیچر استو (امیرکبیر) |
| ۸۹۴٫ The Blithedale Romance – Nathaniel Hawthorne | |
| ۸۹۵٫ The House of the Seven Gables – Nathaniel Hawthorne | |
| ۸۹۶٫ Moby-Dick – Herman Melville | ۸۹۶- موبی‌دیک – هرمان ملویل (امیرکبیر) |
| ۸۹۷٫ The Scarlet Letter – Nathaniel Hawthorne | |
| ۸۹۸٫ David Copperfield – Charles Dickens | ۸۹۸- دیوید کاپرفیلد – چارلز دیکنز (امیرکبیر) |
| ۸۹۹٫ Shirley – Charlotte Brontë | |
| ۹۰۰٫ Mary Barton – Elizabeth Gaskell | |
| ۹۰۱٫ The Tenant of Wildfell Hall – Anne Brontë | |
| ۹۰۲٫ Wuthering Heights – Emily Brontë | ۹۰۲- بلندیهای بادگیر – امیلی برونته (نگاه) |
| ۹۰۳٫ Agnes Grey – Anne Brontë | ۹۰۳- آگنس گری – آن برونته (آفرینگان) |
| ۹۰۴٫ Jane Eyre – Charlotte Brontë | ۹۰۴- جین ایر – شارلوت برونته (جامی) |
| ۹۰۵٫ Vanity Fair – William Makepeace Thackeray | |
| ۹۰۶٫ The Count of Monte-Cristo – Alexandre Dumas | ۹۰۶- کنت مونت کریستو – الکساندر دوما (هرمس) |
| ۹۰۷٫ La Reine Margot – Alexandre Dumas | |
| ۹۰۸٫ The Three Musketeers – Alexandre Dumas | ۹۰۸- سه تفنگدار – الکساندر دوما (هرمس / زرین، گوتنبرگ) |
| ۹۰۹٫ The Purloined Letter – Edgar Allan Poe | |
| ۹۱۰٫ Martin Chuzzlewit – Charles Dickens | |
| ۹۱۱٫ The Pit and the Pendulum – Edgar Allan Poe | |
| ۹۱۲٫ Lost Illusions – Honoré de Balzac | ۹۱۲- آرزوهای بر باد رفته – انوره دو بالزاک (امیرکبیر) |
| ۹۱۳٫ A Christmas Carol – Charles Dickens | |
| ۹۱۴٫ Dead Souls – Nikolay Gogol | |
| ۹۱۵٫ The Charterhouse of Parma – Stendhal | |
| ۹۱۶٫ The Fall of the House of Usher – Edgar Allan Poe | |
| ۹۱۷٫ The Life and Adventures of Nicholas Nickleby – Charles Dickens | |
| ۹۱۸٫ Oliver Twist – Charles Dickens | ۹۱۸- اولیور تویست – چارلز دیکنز (مرکز) |
| ۹۱۹٫ The Nose – Nikolay Gogol | |
| ۹۲۰٫ Le Père Goriot – Honoré de Balzac | ۹۲۰- بابا گوریو – اونوره دو بالزاک (ققنوس) |
| ۹۲۱٫ Eugénie Grandet – Honoré de Balzac | ۹۲۱- اوژنی گرانده – اونوره دو بالزاک (جاده ابریشم / سپیده) |
| ۹۲۲٫ The Hunchback of Notre Dame – Victor Hugo | ۹۲۲- گوژپشت نوتردام – ویکتور هوگو (جاودان خرد) |
| ۹۲۳٫ The Red and the Black – Stendhal | ۹۲۳- سرخ و سیاه – استاندال (نیلوفر) |
| ۹۲۴٫ The Betrothed – Alessandro Manzoni | |
| ۹۲۵٫ Last of the Mohicans – James Fenimore Cooper | |
| ۹۲۶٫ The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner – James Hogg | |
| ۹۲۷٫ The Albigenses – Charles Robert Maturin | |
| ۹۲۸٫ Melmoth the Wanderer – Charles Robert Maturin | |
| ۹۲۹٫ The Monastery – Sir Walter Scott | |
| ۹۳۰٫ Ivanhoe – Sir Walter Scott | ۹۳۰- آیوانهو – سر والتر اسکات (توسن) |
| ۹۳۱٫ Frankenstein – Mary Wollstonecraft Shelley | |
| ۹۳۲٫ Northanger Abbey – Jane Austen | |
| ۹۳۳٫ Persuasion – Jane Austen | ۹۳۳- وسوسه – جین اوستین (اکباتان) |
| ۹۳۴٫ Ormond – Maria Edgeworth | |
| ۹۳۵٫ Rob Roy – Sir Walter Scott | |
| ۹۳۶٫ Emma – Jane Austen | ۹۳۶- اما – جین اوستین (فکر روز) |
| ۹۳۷٫ Mansfield Park – Jane Austen | ۹۳۷- پارک منسفیلد – جین اوستین (کوشش) |
| ۹۳۸٫ Pride and Prejudice – Jane Austen | ۹۳۸- غرور و تعصب – جین اوستین (نشر نی) |
| ۹۳۹٫ The Absentee – Maria Edgeworth | |
| ۹۴۰٫ Sense and Sensibility – Jane Austen | ۹۴۰- عقل و احساس – جین اوستین (نشر نی) |
| ۹۴۱٫ Elective Affinities – Johann Wolfgang von Goethe | |
| ۹۴۲٫ Castle Rackrent – Maria Edgeworth | |
| ۹۴۳٫ Hyperion – Friedrich H?lderlin | |
| ۹۴۴٫ The Nun – Denis Diderot | |
| ۹۴۵٫ Camilla – Fanny Burney | |
| ۹۴۶٫ The Monk – M.G. Lewis | |
| ۹۴۷٫ Wilhelm Meister’s Apprenticeship – Johann Wolfgang von Goethe | |
| ۹۴۸٫ The Mysteries of Udolpho – Ann Radcliffe | |
| ۹۴۹٫ The Interesting Narrative – Olaudah Equiano | |
| ۹۵۰٫ The Adventures of Caleb Williams – William Godwin | |
| ۹۵۱٫ Justine – Marquis de Sade | |
| ۹۵۲٫ Vathek – William Beckford | |
| ۹۵۳٫ The 120 Days of Sodom – Marquis de Sade | ۹۵۳- زندگانی و عقاید آقای تریسترام شندی – لارنس اشترن (تجربه) |
| ۹۵۴٫ Cecilia – Fanny Burney | |
| ۹۵۵٫ Confessions – Jean-Jacques Rousseau | ۹۵۵- اعترافات – ژان ژاک روسو (نیلوفر) |
| ۹۵۶٫ Dangerous Liaisons – Pierre Choderlos de Laclos | |
| ۹۵۷٫ Reveries of a Solitary Walker – Jean-Jacques Rousseau | |
| ۹۵۸٫ Evelina – Fanny Burney | |
| ۹۵۹٫ The Sorrows of Young Werther – Johann Wolfgang von Goethe | ۹۵۹- رنج‌های ورتر جوان – یوهان ولف‌گانگ فون گوته (موسسه نشر تیر) |
| ۹۶۰٫ Humphrey Clinker – Tobias George Smollett | |
| ۹۶۱٫ The Man of Feeling – Henry Mackenzie | |
| ۹۶۲٫ A Sentimental Journey – Laurence Sterne | |
| ۹۶۳٫ Tristram Shandy – Laurence Sterne | |
| ۹۶۴٫ The Vicar of Wakefield – Oliver Goldsmith | |
| ۹۶۵٫ The Castle of Otranto – Horace Walpole | |
| ۹۶۶٫ Emile; or, On Education – Jean-Jacques Rousseau | ۹۶۶- امیل: رساله‌ای در باب آموزش و پرورش – ژان ژاک روسو (ناهید) |
| ۹۶۷٫ Rameau’s Nephew – Denis Diderot | ۹۶۷- برادرزاده رامو – دنیس دیدرو (البرز) |
| ۹۶۸٫ Julie; or, the New Eloise – Jean-Jacques Rousseau | |
| ۹۶۹٫ Rasselas – Samuel Johnson | |
| ۹۷۰٫ Candide – Voltaire | ۹۷۰- کاندید – ولتر (جوانه توس / دستان / بهنود) |
| ۹۷۱٫ The Female Quixote – Charlotte Lennox | |
| ۹۷۲٫ Amelia – Henry Fielding | |
| ۹۷۳٫ Peregrine Pickle – Tobias George Smollett | |
| ۹۷۴٫ Fanny Hill – John Cleland | |
| ۹۷۵٫ Tom Jones – Henry Fielding | ۹۷۵- سرگذشت تام جونز: کودک سر راهی – هنری فیلدینگ (نیلوفر) |
| ۹۷۶٫ Roderick Random – Tobias George Smollett | |
| ۹۷۷٫ Clarissa – Samuel Richardson | |
| ۹۷۸٫ Pamela – Samuel Richardson | |
| ۹۷۹٫ Jacques the Fatalist – Denis Diderot | |
| ۹۸۰٫ Memoirs of Martinus Scriblerus – J. Arbuthnot, J. Gay, T. Parnell, A. Pope, J. Swift | |
| ۹۸۱٫ Joseph Andrews – Henry Fielding | |
| ۹۸۲٫ A Modest Proposal – Jonathan Swift | |
| ۹۸۳٫ Gulliver’s Travels – Jonathan Swift | ۹۸۳- سفرهای گالیور – جوناتان سویفت (انتشارات علمی و فرهنگی) |
| ۹۸۴٫ Roxana – Daniel Defoe | |
| ۹۸۵٫ Moll Flanders – Daniel Defoe | |
| ۹۸۶٫ Love in Excess – Eliza Haywood | |
| ۹۸۷٫ Robinson Crusoe – Daniel Defoe | ۹۸۷- رابینسون کروزوئه – دانیل دفو (جامی) |
| ۹۸۸٫ A Tale of a Tub – Jonathan Swift | |
| ۹۸۹٫ Oroonoko – Aphra Behn | |
| ۹۹۰٫ The Princess of Clèves – Marie-Madelaine Pioche de Lavergne, Comtesse de La Fayette | |
| ۹۹۱٫ The Pilgrim’s Progress – John Bunyan | |
| ۹۹۲٫ Don Quixote – Miguel de Cervantes Saavedra | ۹۹۲- دن کیشوت – سر وانتس (روایت + نیل) |
| ۹۹۳٫ The Unfortunate Traveller – Thomas Nashe | |
| ۹۹۴٫ Euphues: The Anatomy of Wit – John Lyly | |
| ۹۹۵٫ Gargantua and Pantagruel – Françoise Rabelais | |
| ۹۹۶٫ The Thousand and One Nights – Anonymous | ۹۹۶- هزار و یکشب – عبداللطیف تسوجی تبریزی (هرمس) |
| ۹۹۷٫ The Golden Ass – Lucius Apuleius | |
| ۹۹۸٫ Aithiopika – Heliodorus | |
| ۹۹۹٫ Chaireas and Kallirhoe – Chariton | |
| ۱۰۰۰٫ Metamorphoses – Ovid | |
| ۱۰۰۱٫ Aesop’s Fables – Aesopus | ۱۰۰۱- حکایتهای ازوپ – ازوپ (هرمس) |
اکثر کتابها امکان دانلود ندارد.
سلام به دلیل حق نشر بعضی کتاب ها نمی توان دانلود آنها را قرار داد.
می توانید این کتاب ها را آنلاین مطالعه کنید.