توضیحات

نویسنده در این کتاب در دوازده مبحث و ده‌ها مقاله فشرده، تازه‌ترین مسائل و آخرین دستاوردهای زبان‌شناسی را به زبانی ساده و مثال‌های روشنگر بیان کرده است. مترجم نیز افزون بر اینکه معادل همه واژه‌ها و اصطلاحات زبان‌شناسی را در زیرنویس به دست داده، پرسش‌هایی در باب مسائل هر مبحث مطرح کرده است.

در این کتاب، تازه‌ترین مسائل و آخرین دستاوردهای ((زبان‌شناسی)) به زبانی ساده همراه با مثال‌های روشنگر بیان شده است .این مباحث ذیل دوازده فصل سامان یافته است .((بیان)) نخستین فصل کتاب شامل این موضوعات است :

((ویژگی‌های زبان انسان))، ((ارتباط کلامی))، ((رویه‌های زبان)) و ((زبان و واقعیت)) .در فصل دوم که ((از دستور زبان تا زبان‌شناسی)) عنوان گرفته این مباحث به چشم می‌خورد : ((رشته‌ای باستانی)) و ((دستور سنتی و زبان‌شناسی)) .فصل سوم با عنوان ((زبان شناسی دانش تکلم)) به این مطالب اختصاص دارد :((زبان‌ها و تکلم))، ((زبان شناسی خودمختار و همگن)) .در فصل چهارم، مخاطبان ذیل مبحث ((داده‌های زبان شناسی)) این مطالب را مطالعه می‌کنند :((داده‌ها و پیش فرض‌های زبان‌شناسی))، ((بی‌ثباتی داده‌ها))، ((جنگ داده‌ها)) و ((داده‌ها و بافت سخن)) .((مسئله دستوری بودن))

مبحثی است که مولف در پنجمین فصل کتاب با این مقولات به شرح و تفسیر آن برآمده است :((دستورگرایی و دستورگریزی)) و ((گونه‌های دیگر کژ راهی)) .در فصل ششم شاخه‌های زبان‌شناسی این موضوعات تشریح می‌شود :((آواشناسی))، ((سازه‌شناسی))، ((نحو))، ((گفتمان، معناشناسی، کنشگری))، ((دستور متن)) و ((روابط بین سازه‌ها)) .

فصل هفتم یعنی ((زبان‌شناسی درزمانی)) این مباحث را در بردارد :((همزمانی و درزمانی))، ((دگرگونی زبان))، ((خانواده زبان‌ها)) و ((روش‌های بازسازی)) .در فصل هشتم با عنوان ((ساختگرایی زبان شناختی)) مخاطبان این مباحث را مطالعه می‌کنند :((سوسور)) که در آن از مقوله ((بیان، زبان و گفتار)) سخن به میان می‌آید، همچنین مقوله ((زبان به عنوان نظام نشانه‌ها)) شرح و تفسیر می‌شود .

ساختگرایی دومین مبحث فصل هشتم به موضوعاتی چون ((واحدهای متمایز))، ((واجشناسی)) و ((توزیع‌گرایی)) اختصاص دارد .دیگر فصل‌های کتاب عبارت‌اند از :((نمونه‌های معاصر))، ((کنشگرایی، تعامل‌گرایی، تحلیل گفتار))، ((روان‌شناسی زبان، جامعه‌شناسی زبان)) و ((زبان‌شناسی کاربردی)) .

🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf الفبای زبان‌شناسی نوشته دومینیک منگنو ترجمه محمدتقی غیاثی