در این کتاب تلاش شده با آماده سازی نوشته هایی ساده، با روش غیرمستقیم و طرحی داستانی، اطلاعات کلی، عمومی و پایه را درباره هنرهای گوناگون در اختیار همگان به ویژه نوجوانان قرار دهند و راه ارتباط با جهان را هموارتر کنند.

جهان از راه ارتباط است که دریافته می شود ارتباطی که اگر با انسجام و اعتدال همراه شود استقلال را ثمر می دهد.
کوشیده ایم با آماده سازی نوشته هایی ساده با روش غیر مستقیم و طرحی داستانی اطلاعات کلی عمومی و پایه را درباره هنرهای گوناگون در اختیار همگان به ویژه جوانان قرار دهیم و راه ارتباط با جهان را هموارتر کنیم.
مجموعه ی «هنر به زبان ساده» در چهار بخش تهیه خواهد شد:
۱. هنرهای دیداری: نقاشی، خطاطی، عکاسی، معماری، گرافیک
۲. هنرهای نوشتاری: داستان، شعر
۳. هنرهای شنیداری: موسیقی
۴. هنرهای نمایشی: نمایش، سینما
برآنیم که در انتهای هر کتاب در حد توان «کتاب نامه ی پایه»، «اصطلاحات پایه» و «هنرمندان و آثار مهم» هر رشته را نیز معرفی کنیم. امیدواریم که در آینده و به تدریج در زمینه ی هنر به تهیه مجموعه هایی درباره ی هنرمندان بزرگ و آثار هنری بزرگ نیز موفق شویم.
کتاب دریای عزیز اطلاعات پایه درباره ی شعر را در اختیار علاقه مندان می گذارد.