توضیحات

احساس و اندیشه

منتخبی از زیباترین شاهکارهای نظم و نثر های جهان به همراه ترجمه اشعار معروفترین آهنگهای خارجی

قسمتی از کتاب :

ای ابدیت ، ای نیستی ، ای گذشته ِ ای گردابهای تیره ِ با این روزهایی که در کام  خود میبرید چه میکنید ؟ آخر سخنی بگویید! آیا لذت این روزهای بی مانند را که بدین بی رحمی از ما میربایید بما باز پس خواهدید داد؟

ای دریاچه ، ای صخره های خاموش ، ای غارها ، ای جنگل تاریک که روزگار با شما بر سر مهر است و پیوسته از نو جوانتان میکند ، ازین شب لااقل یادگاری در دل نگاهدارید.

ای دریاچه ی زیبا ، بگذار این خاطره دلپذیر ، در آرامش و در خشم تو ، در تپه های خندان سواحل تو ، در کاجهای سیاه تو و در صخره های وحشی تو که بر روی امواج سایه افکنده اند باقی بماند.

بگذار نسیم فرح بخشی که میلرزد و میگذرد ، زمزمه امواج لاجوردین تو که بساحل میخورند و بازمیگردند ، اختر فروزانی که سطح تورا با نور لطیف خویش سیمین میکند. بادی که مینالد و شاخه ای که اه از دل بر میکشد، هوای عطرآگین تو و هرآنچه که میتوان شنید و دید و بویید همه بگویند :

«همدیگر را دوست دشتند»