0

 

ت‍ورو ت‍وم‍ب‍و


این کتاب را به کتابخانه مورد علاقه خود بیفزایید.

توضیحات

ت‍ورو ت‍وم‍ب‍و

مروری بر داستان ت‍ورو ت‍وم‍ب‍و:
نایتویته دختر نوجوانی به همراه پدر و پدرخوانده اش به سمساری استانیسلاوس مراجعه می کنند. پدر و پدر خوانده نایتویته قصد دارند برای جشن توروتومبو لباس ها و اشیایی را از سمساری استانیسلاوس تهیه کنند. در حین انتخاب اشیا توسط آن دو ف دخترک به دخمه ای در مغازه می رود. در آنجا همگونه لباس و عتیقجات یافت می شود. لباس شیطان به سقف آویزان است. دخترک تصور می کند الان است که توسط شیطان (زنده گوشت) خورده شود. می خواهد فریاد بزند اما نمی تواند در این موقع استانیسلاوس وارد شده و بعد به دخترک تجاوز می کند. بعد از مدتی در می زنند. سمساری می بیند که پدر و پدرخوانده به سراغ دخترک آمده اند در را باز نمی کند. بعد از چنددقیقه ای از دیوار پشتی که به سیزیکاری تیزوتلی ختم می شود از دیوار به پایین می پرد بعد دوباره از کوچه قصد دارد به خانه وارد شود تا به همسایه ها وانمود کند که بعد از خرید آندو به بیرون از خانه رفته است. بر اثر تجاوز سمسار به دخترک او کشته می شود و در پایان لباس شیطان را روی او می اندازد. همینکه می خواهد وارد خانه شود پدر و پدرخوانده دخترک می بینند او آنها را می برد و جسد دخترک رانشان داده و می گوید که شیطان به او تجاوز کرده است..

توضیحات تکمیلی

نویسنده

میگل آنخل آستوریاس

مترجم

زهرا خانلری

تعداد صفحات

73

حجم (مگ)

1

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

نام مرکز : سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی
نوع مدرک : کتاب فارسی
شماره رکورد : 18513556
سرشناسه : آستوریاس، میگل آنخل،‭۱۹۷۴ – ۱۸۹۹ ‬م
: ‭Asturias, Miguel Angel
عنوان و نام پديدآور : تورو تومبو. آیینه لیداسال (داستان کوتاه)/ نوشته میگل آنخل آستوریاس؛ ترجمه زهرا خانلری (کیا)
محل نشر : تهران
نام ناشر، بخش کننده وغیره : : خوارزمی
تاریخ نشر و بخش و غیره : ، ‭۱۳۵۱‬.
صفحه شمار : ‮ ‭۱۳۳‬ص.‬
يادداشت : این کتاب ترجمه دو داستان‭Torotombo‬و‭The mirror of lida sal Espego de lidasul‬است
يادداشت : چاپ دوم:‭۱۳۵۷‬
: چاپی
مندرجات : توروتومبو. ص. ‭۱۰۰ – [۵]‬. آیینه لیداسال. ص. ۱۰۱]‭- [‬‭۱۳۳ ‬
موضوع : داستانهای آمریکایی — گواتمالا — قرن‭۲۰ ‬م
موضوع : داستانهای کوتاه آمریکایی — گواتمالا — قرن‭۲۰ ‬م
رده بندی کنگره : ‭PZ۳‬‭ /آ۵ت۹ ۱۳۵۷‬
عنوان دیگر : آیینه و لیداسال
شناسه افزوده : کیا، زهرا (خانلری)،‭۱۳۶۹ – ۱۲۹۴ ‬، مترجم

دیدگاهی دارید؟