توضیحات

تبعیدی فقط آن کس نیست که از زادبوم خویش تارانده شده باشد. تبعیدی می‌تواند از زبان، فرهنگ و هویتِ خویش نیز تبعید گردد. آن‌کس که شعر، داستان، هنر، فکر و اندیشه‌اش در کشور خودی امکان چاپ و نشر نداشته باشد، نیز تبعیدی است. این نشریه می‌کوشد تا زبان تبعیدیان باشد. تبعید را نه به مرزهای جغرافیایی، و تعریف کلاسیک آن، بل‌که در انطباق با جهان معاصر می‌شناسد.

این نشریه که فعلاً به شکل فصلنامه منتشر می‌گردد، گِرد فرهنگ و ادبیات تبعید سامان می‌یابد. می‌کوشد در همین عرصه هر شماره را به موضوعی ویژه اختصاص دهد. مسئولیتِ هر شماره از نشریه و یا حداقل بخش ویژه آن را سردبیری میهمان بر عهده خواهد گرفت. تلاش بر این است که صداهای گوناگون فرهنگ و ادبیات تبعید در نشریه حضور داشته باشند، چه در قامت سردبیران میهمان، چه در قامت نویسندگانی که به همکاری دعوت می‌شوند.

ویراستار هر نوشته نویسنده آن است.

فهرست:
چند نکته/ اسد سیف/ ۳
– جسمیتِ خلاف جریان / کوشیار پارسی / ۵
– دو داستان کوتاه از نسیم خاکسار:
از زیر خاک / ۹
دیوار و درخت سه‌پستان / ۱۴

گفت‌وگو
– نسیم خاکسار در گفت‌وگو با کوشیار پارسی / ۲۰
– سطرهایی از کتابهایم و چند شعر/ نسیم خاکسار/ ۲۹
– نسیم خاکسار از زبان خود / ۳۲
– فهرست آثار منتشرشده از نسیم خاکسار / ۳۵

نگاهی به آثار نسیم خاکسار
– زندان در آثار نسیم خاکسار / منیره برادران / ۳۸
– جنگ ایران و عراق در آفرینش‌های ادبی در تبعید / ملیحه تیره‌گل / ۴۳
– شعر مرهم هجران / اصغر سید غراب / ۴۷
– آنجا که شلاق عدالت است / اسد سیف / ۵۱
– نسیم خاکسار: نویسنده و معناهای تبعید / شهلا شفیق / ۶۲
– بادنماها و شلاق‌ها یا بازگشت از سفر تخیل و روایت / سرور کسمایی / ۶۵
– نویسنده‌ای برای خود، نه در خود / مجید نفیسی / ۶۹
– پنجره‌هایی به جهان نسیم خاکسار / مسعود کدخدایی / ۷۲
– پوست و سنگینی تحمل ناپذیر هستی / محمدرضا نیکفر / ۷۷

نسیم از نگاه‌های گوناگون
– چه سخت است نوشتن / ندا باقری‌پور / ۸۱
– درآمیختگی واقعیت و خیال / عباس خاکسار / ۸۳
– می‌خواستم نویسنده شوم / پروین شهبازی / ۸۶
و..

دیگر نسخه های مجله آوای تبعید

🔖 book_keywords : آوای تبعید, فصلنامه ادبی, اسد سیف, ادبیات مهاجرت, ادبیات تبعید, فرهنگ برون‌مرز, زبان گیلکی, نقد ادبی, نشریات فارسی خارج از کشور, نویسندگان تبعیدی