توضیحات

حکیم ابوالقاسم فردوسی طوسی از بزرگترین و برجسته ترین شعرای جهان شمره می شود . کتاب وی (شاهنامه) دریای حکمت ، معرفت ، اخلاق و درس زندگیست . شعر او عناصری است که به وسیله آن میتوان به فرهنگ مردم زمان آن پی برد .

شاهنامه بزرگ‌ترین کتاب به زبان فارسی است که در همه جای جهان مورد توجه قرار گرفته و به همهٔ زبان‌های زندهٔ جهان بازگردانی شده‌است. نخستین بار بنداری اصفهانی شاهنامه را به زبان عربی بازگردانی‌کرد و پس از آن بازگردانی‌های دیگری از شاهنامه (از جمله بازگردانی ژول مل به فرانسوی) انجام‌گرفت.

فردوسی زمانی شاهنامه را سرود که زبان فارسی دچار آشفتگی بود و او از آشفتگی و افزونی آن جلوگیری کرد. فردوسی در سرودن شاهنامه از پارسی سره بهره‌نبرد و از فارسی دری استفاده‌کرد و شمار واژگان عربی در شاهنامه ۸۶۵ است.

🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf دریچه‌ای بر کاخ بلند و گزندناپذیر شاهنامه نوشته بدرالدین مدنی