شماره کتابشناسی ملی 4324118
سرشناسه گلکار، آبتین‌، – ، مترجم، گردآورنده
عنوان و نام پدیدآور رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید (داستان‌هایی از نویسنده‌های روس)/ ترجمه‌ی [صحیح گردآورنده و مترجم] آبتین گلکار.
مشخصات نشر تهران: نشر چشمه، 1395.
مشخصات ظاهری 190 ص.؛ 14/521/5س‌م.
وضعیت فهرست نویسی فیپا
یادداشت نویسندگان اصلی: لودمیلا اولیشکایا، لودمیلا پتروشفسکایا، دینا روبینا، آندری گلاسیموف، ویکتور پلوین، میخاییل یلیزاروف، زاخار پریلپین.
موضوع داستان‌های روسی — قرن 20م. — مجموعه‌ها
موضوع Russian fiction — 20th century — Collections
موضوع داستان‌های روسی — قرن 21م. — مجموعه‌ها
موضوع Russian fiction — 21st century — Collections
رده بندی کنگره PG3269 /ف2گ8 1395
رده بندی دیویی 891/7308
شماره کتابشناسی ملی 4784954
سرشناسه گلکار، آبتین‌، – ، مترجم، گردآورنده
عنوان و نام پدیدآور رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید/ ترجمه‌ی [صحیح گردآورنده و مترجم] آبتین گلکار.
مشخصات نشر تهران: نشر چشمه، 1396.
مشخصات ظاهری 192 ص.؛ 14/521/5س‌م.
فروست داستانهای غیرفارسی . جهان نو ؛ 227 .
یادداشت نویسندگان اصلی: لودمیلا اولیشکایا، لودمیلا پتروشفسکایا، دینا روبینا، آندری گلاسیموف، ویکتور پلوین، میخاییل یلیزاروف، زاخار پریلپین.
یادداشت چاپ چهارم .
یادداشت چاپ قبلی : نشر چشمه، 1395.
یادداشت بالای عنوان : داستان‌هایی از نویسندگان معاصر روس .
عنوان دیگر داستان‌هایی از نویسندگان معاصر روس .
موضوع داستان‌های روسی — قرن 20م. — مجموعه‌ها
موضوع Russian fiction — 20th century — Collections
موضوع داستان‌های روسی — قرن 21م. — مجموعه‌ها
موضوع Russian fiction — 21st century — Collections
رده بندی کنگره PG3269 /ف2گ8 1396
رده بندی دیویی 891/7308