شماره بازیابی: ۹۱۰۴
شماره مدرک کتابخانه مجلس: IR10-41685
زبان اثر: عربی
سر شناسه: ج‍وه‍ری‌، اس‍م‍اع‍ی‍ل‌‌ب‍ن‌ ح‍م‍اد، ‏‫ – ‏۳۹۳ق.‏‬
عنوان و نام پدیدآور: صحاح اللغه/ اسماعیل بن حماد جوهری فارابی
کاتب: : احمد بن محمد بم ابی طالب.
تاریخ کتابت: ، سده ۸ هـ.
قطع: ‮؛ یک، ‭۳۲۲‬، یک برگ، اندازه متن: ‭۱۲/۵‬*‭۱۹/۵‬، ‭۲۷‬ سطر، اندازه جلد: ‭۱۷/۳‬*‭۲۶/۳‬‬.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: آغاز:«الحمدلله شکراً علی نواله و الصلوه علی محمد و آله. اما بعد فانی قد اودعت هذا الکتاب ما صح عندی»
انجام:موجود: «المنع خلاف الاعطاء و قد منع فهو مانع و ممنوع … و تمیع مثله و المیعه».
خطوط بخش نونویس صفحه عنوان به ثلث.
صفحه آغازین کتاب بسمله به خط کوفی.
عناوین به خط ثلث.
تزئینات متن:عناوین ابواب به خط ثلث جلی و قلم زر تحریردار مشکی، اعراب آنها لاجورد، نام اولین فصل هر باب به لاجورد و بقیه شنگرف.
عناوین شنگرف رنگ با قلم مشکی اعراب دارد.
کلمات معنا شده در حاشیه به شنگرف با خط لاجوردی رنگی بر فرازشان دوباره نویسی شده‌اند.
تزئینات نسخه:صفحه عنوان نسخه دارای جدول و کتیبه زرین زنجیره‌دار نفیس که درون آن چند یادداشت به این کیفیت نوشته شده است: نام کتاب به خط ثلث جلی زرین تحریردار؛ نام مؤلف به شنگرف که بعداً اضافه شده؛ عبارت: «صاحبه کاتبه احمد بن [محمـ]د بن ابی طالب الآوی» به قلم لاجورد و اعراب شنگرف، شش سطر به خط محمد بن ابی طالب آوی به قلم زر که بخشی از آن سترده شده.
صفحه آغازین کتاب بسمله با نقش گل و بوته به زر و لاجورد و زنگار و شنگرف نفیس.
بین لغات علامتی آمده که وسطش با شنگرف پر شده و بین اشعار سه نقطه مثلثی شنگرف کشیده شده است، در کناره باب‌ها هم علامت دیگری آمده است.
رکابه نویسی:دارد.
نوع کاغذ:نخودی آهار مهره.
تزئینات جلد:تیماج قهوه‌ای ضربی با ترنج و جدول، مستعمل، قطر: ۴/۵٫
شماره جزوه‌ها به خط زیبای اعراب دار در گوشه سمت چپ بالای برگ آغازین هر جزو نوشته شده.
یک برگ از آغاز و پایان نسخه سفید و نانوشته است.
۲کلمات معنا شده در حاشیه.
۳دارای ۲۷ جزو ۱۲ برگی است.
جلد نسخه مرمت شده، سجاف و عطف جدیدتر.
کاغذ کمی رطوبت دیده است.
نیمی از صفحه عنوان بریده شده است، بعداً در سده ۱۱ هـ کسی بخش ناقص را نونویس کرده و به نسخه افزوده است.
نک: بروکلمان، ج۲، ص ۲۶۰- ۲۶۳؛ آستان قدس، ج ۱۳، ص ۴۰-۴۸؛ مخطوطات اللغه العربیه، ص ۵۲۶- ۵۳۶؛ قاهره لغت، ص ۱۲۹- ۱۴۱؛ فهرست ظاهریه، علوم اللغه العربیه، ص ۳- ۱۷؛ کشف‌الظنون، ج ۲، ص ۱۰۷۱؛ مجله معهد المخطوطات العربیه، ش ۴۸،‌ربیع‌الاول- رمضان ۱۴۲۵ق، ص ۲۷- ۲۸ (نسخه‌ای از زمان زندگی مؤلف)؛ فرهنگنامه‌های عربی به فارسی، ص ۱۴۲- ۱۴۷؛ نوادر المخطوطات العربیه، ص ۳۴- ۳۷٫
وضعیت استنساخ نسخه: نسخه انجامه ندارد اما در صفحه عنوان به خط لاجورد نام کاتب این گونه نوشته شده است: «صاحبه کاتبه احمد بن محمد بن ابی طالب الاوی».
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر: نوع خط:نسخ معرب.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود: ۱نسخه در حاشیه تصحیح شده است.
مشخصات اثر:
یادداشتهای تملک:
شکل و سجع مهر:
یادداشت وقف:
متن یادداشت:
در صفحه عنوان شش سطر به خط محمد بن ابی طالب آوی آمده و از نوشته‌اش چنین بر می‌‌آید که کتاب به کسی هبه شده است.
نسخه از جعفر سلطان القرایی در آذر ۱۳۴۸ش خریداری شده است.
دارای مهر کتابخانه جعفر سلطان القرایی.
در بخش نونویس صفحه عنوان دو مهر و یک یادداشت بوده که همه سیاه شده.
ظاهراً نسخه وقف بوده زیرا کلمه وقف در ابتدای هر باب نوشته شده بود اما بعداً کسی همه آنها را خط زده است، این امر سبب شده نام ابواب قلم خوردگی آسیب داشته باشد.
یادداشت عملیات: انجام افتادگی دارد.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: جلد ۲/ ۲۹، صفحه ۷۶۳- ۷۶۴٫
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده: از آغاز تا فصل میم از باب عین.
موضوع (اسم عام یا عبارت اسمی عام): لغت
تاریخ: ۲۰۱۵۰۹۰۵
محل و شماره بازیابی: ۱۸۵۳۲۷