کتاب صوتی آن خردمند دیگر نوشته هنری ون دایک، داستانی خیال‌انگیز از زندگی یک روحانی زرتشتی را به تصویر می‌کشد که ۳۳ سال در پی حضرت مسیح همه سرزمین‌ها را زیر پا می‌گذارد.

درباره کتاب صوتی آن خردمند دیگر:

سه خردمند روحانی اهل ایران که می‌توانند ستاره‌ها و طالع‌بینی‌ها را بخوانند، از ظهور شهریاری بزرگ از قوم بنی‌اسرائیل خبر می‌دهند. این شهریار که همان حضرت مسیح است در تاریخ تعیین شده ظهور می‌یابد و ملکوتش تمامی دنیا را فرامی‌گیرد. این سه خردمند به ملاقات نوزادی که از بدو تولد پادشاه بود رفتند و هدایای ارزشمندی چون طلا، کندر و … به او اهدا کردند. این ماجرا در فرهنگ مسیحی از شهرت بسیاری برخوردار است.

هنری ون دایک (Henry Van Dyke) در کتاب آن خردمند دیگر (The story of the other wise man)، قصه شاهزاده‌ای به نام اردوان را روایت می‌کند که اموال و دارایی‌هایش را تبدیل به گوهر می‌سازد تا آن سه مُغ (روحانی) را برای دیدار با پادشاه همراهی کند و هدیه‌هایش را به نوزاد بدهد. سه گوهری که او برای هدیه تدارک دیده، هم‌رنگ پرچم ایران است. یکی از آن‌ها زمردی سبررنگ، دیگری مرواریدی سفید و سومی یاقوتی سرخ می‌باشد.

با این حال شاهزاده اردوان در مسیر خود با ماجراهایی برخورد می‌کند که موجب می‌شود همه اموال و دارایی‌هایش را خرج کند … .