درس بررسی سیستم های قدرت یکی از دروس مهم و اساسی مهندسی برق است و به خصوص برای ان دسته از مهندسین شاغل در وزارت نیرو از اهمیت ویژه ای برخوردار است.
اقای دکتر مهرداد عابدی مدرس محترم دانشکده مهندسی برق دانشگاه امیر کبیر پس از چند ترم تدریس این درس در سال ۱۳۶۳اقدام به ترجمه کتاب power system Analyses تالیف اقای چارلز گروس نمودند. که هنوز هم علیرغم گذشت زمان به واسطه فهم مطالب کتاب به زبان ساده وروان مورد اقبال مهندسین برق می باشد.
در سال ترجمه و تدریس این کتاب این جانب خود در رشته مهندسی برق تحصیل می کردم در ان زمان هنوز استفاده از کامپیوتر در این سطح وسیع مقدور و امکان پذیر نبود و دانشجو یان رشته برق مجبور به استفاده از ماشین حساب و محاسبات دستی بودند و همین تحصیل رشته برق را یکی از دشوارترین رشته های مهندسی نموده بود .خوشبختانه امروزه استفاده از کامپیوتر و نرم افزار های مهندسی تا حدود زیادی کار را سهل کرده است. با استفاده از نرم افزار E-TAB حل و بررسی مسائل انتهای هر فصل تمرین اموزنده ای خواهد بود( چه در جهت استفاده از این نرم افزار و چه در طراحی و مدل کردن سیستم های برق ومحاسبات پروژه های صنعتی.)