توضیحات

داستان در زمان جنگ جهانی دوم و در لهستان جریان دارد. یانک تنها پسر زنده مانده دکتر تواردوفسکی است که دکتر او را در مخفی گاهی در جنگل پنهان می کند و به او می گوید: “هیچ گاه به ده بازنگرد و منتظر پایان جنگ باش و اگر خسته شدی به پارتیزان هایی که علیه آلمان می جنگند بپیوند.

” یانک ۱۴ ساله بعد از چند ماه وارد دسته پارتیزان ها می شود و داستان در مورد زندگی این پارتیزان ها در جنگل و مبارزاتشان علیه دولت اشغالگر آلمان، اتفاقاتی است که برای آنها می افتد…
نویسنده در رمان تربیت اروپایی از وفا، عشق و آزادی می‌گوید و به جنگ اعتقادی ندارد. اما اذغان می‌کند که یکی از ارمغان‌های تربیت به شیوه‌ی اروپایی، قتل و کشتار است. تربیت اروپایی اولین رمان رومن گاری است.