توضیحات

ای‍ن‌ ک‍ت‍اب‌ ت‍رج‍م‍ه‌ ۱۲ داس‍ت‍ان‌ از ک‍ت‍اب ‌‎ The Eye of The Heart: Short Stories From Latin America‬ک‍ه‌ ت‍وس‍ط ب‍ارب‍ارا ه‍اوس‌ گ‍ردآوری‌ ش‍ده‌ اس‍ت‌.‮ داستانهای این مجموعه بر اساس حضور غالب عنصر فکری و متافیزیکی در ادبیات آمریکای لاتین و با نیم نگاهی به سبک ادبی رایج در میان نویسندگان این قاره – یا همان رئالیسم جادویی مشهور – انتخاب و ترجمه شده اند.

برخی از عناوین داستانها:
در آنسوی زندگی و مرگ / سزار وایه خو
حکایت تاتوانا / میگل آنخل استوریاس
سومین کرانه رود / خوآوگوئی مارائس روسا
تارسیسو / دینا سیلویرا دِ کی روس
یعقوب و دیگری / خوآن کارلوس اونتی
زندگی با موج / اکتاویو پاز
برخورد با خائن / آگوستو روآ باستوس
و…