0

 

عزازیل

توضیحات

به لباس پاره پاره شده عیسی که بر فراز صلیب به تن داشت نگریستم و بعد به طیلسان فاخری که اسقف به تن داشت نگاه کردم. لباس های مسیح پوسیده، مندرس، نخ نما و در جای جایش آثار پاره شدگی داشت و تارش از پودش می گسست و در قسمت سینه گریبان چاک، در حالی که ردای فاخر اسقف تمامی اعضای بدنش را به خوبی پوشانده و خوش بر تنش نشسته بود و تماما زربفت تنها صورت اسقف از میان آن لباس پیدا بود!

دستان مسیح پنجه گشوده و خالی از مال دنیا اما اسقف صولجانی خوش ساخت و پر برق و جلا در پنجه های ممسک و فروبسته اش داشت با خودم گفتم حتما باید از جنس طلای ناب ساخته شده باشد. مسیح بر تارک خود تاجی از خارهای تیز، سوزنده و بی رحم داشت تاجی ساخته دستان حقد، نشسته بر سری سرشار از درد و روحی پر آلام در حالی که سقف بر سرش تاجی زرین و پر جلا داشت …

چنین به نظرم رسید با دستانی گشوده و سرشار از رضا و تسلیم ، پذیرایی قربانی شدن خویش بر فراز صلیب از خودگذشتگی شده در حالی که دستان اسقف طوری بود که پنداری قصد دارد با قدرت هر چه تمامتر پهنه آسمان و زمین را در چنگ سخت فرو بسته اش، نگه داشته و تا ابدالابدین ملک مطلق خویش سازد.

توضیحات تکمیلی

نویسنده

یوسف زیدان

مترجم

فریبا حزباوی

حجم (مگ)

88

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی 2580367
سرشناسه زیدان‌، یوسف‌، – م.
Zaydan, Yusuf
عنوان قراردادی عزازیل .فارسی
عنوان و نام پدیدآور عزازیل/ یوسف زیدان ؛ ترجمه فریبا حزباوی.
مشخصات نشر تهران: ققنوس، 1390.
مشخصات ظاهری 430 ص.
فروست ققنوس. ادبیات جهان؛ 110. رمان؛ 95.
موضوع داستان‌های عربی — قرن 20م.
شناسه افزوده حزباوی، فریبا، -، مترجم
رده بندی کنگره PJA4868 /ی43ع4033 1390
رده بندی دیویی 892/736

تعداد صفحات

340

دیدگاهی دارید؟