Fanuus Library | مرجع دانلود کتاب
.
شعرهای نرودا در این دفتر، آمیزهی جان و جهان است، ترجمانِ جهان است به زبانِ عاشقانه و برگرداندنِ معشوق است به زبانی طبیعی، آوازِ معشوق است، صدفی که جهان در آن میخواند.
به این معنا ترجمه است، در دو سطح. یکی در متن اصلی و یکی هم برگردان الهی.
🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf بیست شعر عاشقانه و یک سرود نومیدی نوشته پابلو نرودا ترجمه فرود خسروانی
| نویسنده | پابلو نرودا |
|---|---|
| مترجم | فرود خسروانی |
| تعداد صفحات | 114 |
| حجم (مگ) | 2.1 |
| نوع فایل | اسکن شده |
| شناسنامۀ کتاب | کتابخانه فانوس |
کتابی درباره: اشرافیت, ایتالیا, تاریخ, تغییر, خانواده, زمان, زوال, سیاست, سیسیل, کلاسیک, گذشته, مرگ, هویت
کتابی درباره: اسطوره, انتقام, حکمت, داستانگویی, زن, سرنوشت, سلطنت, شرق, عشق, فانتزی, فرهنگ, قدرت, کلاسیک, ماجراجویی, ماوراء الطبیعه
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.