توضیحات
سرگذشت زندگی زنی به نام «جیزل» است که پرستار دختر «آرماند شویل» کارخانه دار ثروتمندی می شود. آرماند با وعده ازدواج جزیل را می فریبد و بعد از بارداری جزیل مرد فریبکار تن به ازدواج نمی دهد و جیزل با دلی شکسته آنجا را ترک میکند (شروع داستان با کتاب «زن بیگناه» اثری دیگر از بالزاک مشترک است).
جزیل کودک خود «هانریت» را بعد از تولد به عمه خود سپرده و با کارگر ماهری به نام گاسپار که عاشق اوست ازدواج می کند اما از راه غرور و شرمساری حاضر نمی شود تولد کودکش را به او اعتراف کند و… این کتاب تاثیر تصمیمات اشتباه و عواقب آن در زندگی، و پیچیدگی قضاوت های انسانی را بیان می کند.
داستانی دیگر از نویسنده توانا انوره دو بالزاک نویسنده نامدار فرانسوی است که او را پیشوای مکتب رئالیسم اجتماعی در ادبیات میدانند. «کمدی انسانی» نامی است که بالزاک برای مجموعه آثار خود که حدود ۹۰ رمان و داستان کوتاه را در بر میگیرد برگزیدهاست.
توصیفات دقیق و گیرا از فضای حوادث و تحلیل نازک بینانه روحیات شخصیتهای داستان، بالزاک را به یکی از شناخته شده ترین و تأثیر گذارترین رمان نویسان در طول دو قرن اخیر تبدیل کردهاست.رئالیسم عریان و بدبینی بالزاک به سرشت انسانی که در آثارش هویداست، او را زمینه ساز ایجاد جنبش ناتورالیسم در ادبیات فرانسه کردهاست
بخشی از سرآغاز داستان:
بابا جوزف یک کارخانه چوب بری کوچکی در ناحیه من مارتر داشت که با تنها دخترش که به او ماری جیزل می گفتند، زندگی می کرد. ماری جیزل در این ناحیه من مارتر به واسطه زیبایی خیره کننده ای که داشت، مشهور بود. در این ناحیه برای او هزاران اسم و شهرت گذاشته بودند. گاهی او را کاکلی و زمانی فرشته من مارتر و از این اسامی گوناگون زیاد بود که به او می گفتند. اما ماری جیزل برخلاف سایر دخترهای این ناحیه، بسیار ساکت و آرام و کم حرف بود و ساعتها که در کنار دوستان و همسالانش بود، چیزی نمی گفت. بعضی ها او را مسخره می کردند و می گفتند:
– هی کاکلی مگر تو زبان نداری؟ چرا حرف نمی زنی؟
– چه بگویم؟ شما همه چیز را می گویید و دیگر چیزی باقی نمی ماند که من بگویم.
دخترها می خندیدند و می گفتند:
– نه اینطور نیست. نکند عاشق کسی شده ای؟
– نه! من عاشق کسی نیستم. و بعد از اندکی مکث افزود:
– البته عاشق یک نفر بودم که از دستم رفت…
کتاب های انوره دو بالزاک
کتاب های عنایت الله شکیباپور
🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf هانریت نوشته انوره دو بالزاک ترجمه عنایت الله شکیباپور
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.