توضیحات
مروارید (به انگلیسی: The Pearl) رمان کوتاهی است از جان استاینبک که در سال ۱۹۴۷ به چاپ رسید. داستان در مورد یک مکزیکی فقیر است که بزرگترین مروارید دنیا را مییابد به امید اینکه این مروارید زندگی خانوادهاش را تغییر دهد و آنها را به خوشبختی برساند. اما این گنج چیزی بجز تباهی و نابودی برای آنها به ارمغان نمیآورد. مانند دیگر آثار اشتاین بک این داستان نیز حول مسائلی چون فقر، ثروت و بی عدالتی در جامعه میگردد. این داستان نمونه کاملی از ناتورئالیسم است.
خلاصه داستان
کینو، جوآنا و فرزندشان کویوتیتو در خانهای فقیرانه در کنار ساحل زندگی میکنند. صبح یک روز عقربی کویوتیتو را میگزد. کینو و همسرش شتابان او را نزد پزشک شهرشان میبرند اما به آنها به علت اینکه خانوادهای فقیر و بومی هستند وپولی برای پرداخت ندارند، اجازه ورود داده نمیشود. ساعتی بعد کینو و همسر و فرزندش برای جستجو به دریا میروند تا بلکه مرواریدی بیابند که بتوانند خرج درمان بچهشان را بهوسیله آن بپردازند. اما کینو بزرگترین مرواریدی را که به عمرش نظیر آن را ندیده بود، مییابد.
این داستان از موضوعات مختلفی چون نقش تقدیر در زندگی انسان، یا تأثیر ظلم وستم اجتماعی جامعه در تباهی زندگی افراد و… سخن میگوید. اما موضوع یا تم اصلی این داستان که تمی طبیعتگرایانهاست در یک جمله خلاصه میشود: «انسان میتواند در زندگی شجاعانه مبارزه نماید، میتواند در این مبارزه پیروز یا مغلوب شود، تفاوتی نمیکند زیرا نکته این است که او به هیچ چیز نخواهد رسید!»
فیلم
فیلم مروارید (La perla) به زبان اسپانیایی در سال ۱۹۴۸ بر اساس این داستان ساخته شدهاست.
کتاب
کتاب مروارید در ایران با ترجمه نصرتالله مهرگان توسط نشر پیام امروز (چاپ دوم)منتشر شدهاست و همچنین ترجمه تلخیص شده آن توسط محسن سلیمانی و چاپ آن توسط نشر افق؛ و سروش حبیبی نیز این کتاب را در انتشارات فرهنگ معاصر ترجمه نموده است
دیگر اثار جان اشتاین بک
🔖 book_keywords : دانلود فایل pdf مروارید نوشته جان اشتاین بک ترجمه محمدجعفر محجوب
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.